ビートンボックス ブログ

ビートンボックスのブログです(^-^)v

Ball v.s. Bowl v.s. Bowel

2011-12-01 17:08:54 | Weblog

こんにちは

インストラクターMaria 「よかったわね。今日は "Ball" と "Bowl" という二つの単語を覚えられたじゃない

紛れもなく、誰もが知ってる、「球」 と 「器」です

 

どちらの発音が、どちらの単語か、発音してみなさい。

という課題を出されたので挑んでみたのですが、

こういうシンプルなワードを出されると緊張感が・・・

 

不正解

 

そこから、Maria と Joe に挟まれて右から左から "Ball" と "Bowl" の発音シャワーが

Maria 「私のあごを良く見てッ

Joe 「 "L" は発音しないッ

 

"B-all" の "all" は、アゴを動かさないで 「ボー(Lは発音しない)」

"B-owl" は "owl" は、アゴを動かして(多少大げさでも良いとのこと) 「ボウ(Lは発音しない)」

 

ちなみに、「お辞儀」 や 「弓」を意味する "Bow" の発音は 「バウ」

そこから、Joe が面白いフレーズを教えてくれました。

 

"My bowel is playing up." (腹がおかしい)

  bowel (腹 「バウ」)

  play up (don't work correctly / properly)

 

似たような発音で日本人がよく間違えるようなものは、

日本で経験を積んだインストラクターじゃないとわかりませんよね

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス