Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('23. 12/8)

2023-12-08 23:55:02 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"ブルージェイズ、1050億円で大谷獲りへ"

>"大谷、ブルージェイズと契約へ 現地報道"


↓、確かに "ある意味"において、"日本を超え"ています(* 流石に "世界最高民族");
Ref.>"【野球】パドレス金河成「数億ウォンゆすられた」 後輩・林恵東氏「常習的に暴行された」…食い違う主張"

↓、それで、"火災"を起こす可能性は、如何ほどなのでしょうか!?
Ref.>"【韓国】一度の充電で900キロを走行できる蓄電池を開発"

↓、"万年属国"(* "朝鮮")は、"宗主国"(* "中華帝国")に、"躾け"て貰えばよろしかろう;
Ref.>"【韓国】 尿素の次はリン酸アンモニウム… 中国の輸出規制で「肥料大乱」再発の懸念"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"どん兵衛、アンミカを起用し炎上"

↓、喰いたい人が喰えば良いでしょう(* "NO NO KOREA" ≠ 日本の "国是");
Ref.>"アンミカさん CMで話題の『どん兵衛』… 「コンビニで韓国のカップ麺かと思ったら、どん兵衛だった」"

↓、ただし、心ある日本人は、このような ""(* "アンミカ")を起用した "日清製粉"製品を、"不買"をすべきでしょう;
Ref.>"アンミカさん(当時)、杉田水脈議員は「不勉強なのに勢いだけある。支離滅裂でタチ悪い」「日本は世界の恥です」→ 杉田議員がコメント…"

↓、"日本共産党"は、それよりも、"密入国"の疑いのある "パンチョッパリ"を CMに起用し製品を "販売"しようとする企業(* "日清製粉")をバッシングしたらよろしかろう;
Ref.>'共産党「角川はヘ◯ト本でメシを食うな!至急企画潰すべき!」→ 炎上し投稿削除、"表現が不適切"だったと謝罪'

>"港区区議会・新藤加菜議員「密入国者を CMに使う企業は許されて、トランスジェンダーの問題を指摘した本は出版停止に追い込まれる世の中、ホントに嫌だ…」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュース、"丁寧に無視"(* "心に於いて謝絶"("脱亜論"))すべきでしょう;
Ref.>"日本人気アニメのイラストに旭日旗 抗議受け運営が釈明"

↓、勿論、"歴史問題"で "ゴールポスト"を動かさせてはなりません、"丁寧な無視"あるのみです;
Ref.>"【無視】慰安婦問題、韓国判決に日本政府は「上告しない」 上川外相が明言"

>"Translation; "We won't appeal," FM Yoko Kawakami clearly expressed so regarding the S. Korean sentence on CW issue"

>"Translation; The 1st verdict on the issue of compensation for the former Korean girls volunteer labor corps in fiver years = the Supreme Court of Korea will hand down a ruling on Dec. 21"


↓、これについては、徹底的に "反論"すべきだったでしょう(* 安易に "謝罪 & 撤回"するなら、最初から "余計な事"を言わないで下さい、"迷惑"です);
Ref.>"「慰安婦は売春婦」香川県観音寺市・岸上政憲市議が辞職拒否「主張は自由」"

↓、"辞任"させる目的の為だけに "杉田水脈"議員バッシングを繰り返す "共同通信"には、"報い"を受けて頂きましょう;
Ref.>"共同通信のソウル支局長らが 6000万円着服"

>'【!?】朝日新聞「"エビデンス"という言葉が自分こそ正しいというバトルのツール、相手を言い負かす目的だけになっている」'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、政治には、"人には言えない"資金が必要な事もあるでしょう;
Ref.>"自民党の世耕氏、高木氏も1000万円の裏金ゲットか"

>"【速報】松野官房長官、終わる 安倍派から裏金1000万円"

>'松野官房長官の進退は?… 閣僚経験者「官房長官は政権の "骨格"。辞めれば政権はもたない」、自民党内「年内の総辞職だってあり得る」'


政治家とて "人の子"ですから、" & エゴ"が有る事も "自然"な事であり、"特定野党6党"も、叩けば ""が出るはずです。
しかし、"ネトウヨ"による、野党への "ブーメラン"探しの動きが見られません。

この点で、"安倍政権"時代の、例えば "お花見"とは異なります、つまり ""を向けてしまっているのです。
その理由は、言うまでも無く "LGBT法"でしょう。

↓、これについては、その分を、"子供が複数"いる世帯に支給したらよろしかろう;
Ref.>"【今日】国会議員にボーナス支給、約19万円増も各党寄付 岸田総理は 392万円"

>"3人以上の子どもがいる多子世帯の大学無償化報道にネット大荒れ「不公平すぎる」「大学行かない人は恩恵受けられない」"


"少子高齢化"対策として参考にすべきは、"オクタビアヌス"(アウグストゥス)の導入した、所謂 "ユリウス2法"です。
"ユリウス2法"に比較すれば、丸っ切り "手緩い"でしょう。

"少子高齢化" = "国家安全保障"問題と認識していれば、"自衛官"に対する "優遇措置"を大いに "推奨"するはずです。
"国防"に貢献している者への "優遇措置"を "不公平"とは、丸っ切り分かっていません。

ただ、"ユリウス2法"は、"帝政"(* 共和制からの移行期)であればこそ "可能"であったと言えます。
現代 "日本"(* "少子高齢化"により "シルバー・デモクラシー"状態)では、不可能でしょう。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、"風評"被害を煽っている "張本人" = "山本太郎"が、どの "お口"で言うのでしょう!?
Ref.>"れいわ・山本太郎氏、原発処理水めぐり政府を批判「どうして被災地に寄り添わないんですか!?」→ ツッコミ殺到…"

>"Translation; The TEPCO analyzed the seawater = tritium contained in seawater, into which the treasted waste water from the nuclear power plant was released, was less than the lower limit possible to detect by equipment"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、こうゆう時こそ、"ツール"(* "口実")としての、"憲法9条"です;
Ref.>"ウクライナ駐日大使「"人道支援"として、日本に防空武器の支援を期待」"

"西側陣営"の一員として "足並み"を揃えるべきと、しかし "真剣"にではなく、そうと "演技/ポーズ"と取れと、幾度も論述した通りです。
"支援"したくても、憲法の、それも "米国製"の "憲法"の "制約"があるからと、断るべきでしょう。

2度と "特亜の軍拡"をバックアップできぬよう、"ズタボロ"にされてしまえとは、"心の中"で思うだけにすべきでしょう。
"北朝鮮"の" & ミサイル"開発をバックアップしていた "ウクライナ" = "悪い国"です。

しかし "北朝鮮"は、今年後半、"パートナー"を "ロシア"に変更しています(* "武器弾薬" & "エネルギー資源"とバーター)。
これ以上、"ウクライナ"が "ズタボロ"にされる事に、日本の "国家安全保障"上の国益はありません。

↓、ならば、"ハンター・バイデン"を "国外退去"処分とすべきだったでしょう;
Ref.>"ナザレンコ氏「ずるくて悪い奴のせいで、全員が息苦しくなるのはおかしい。だからこそ、真面目に生きている人まで辛い思いしないために、違法者を追い出す以外にない」"

>"Translation; The re-election strategy of U.S. President Joe Biden will be impacted = the 2nd son, "Hunter Biden," was re-indicted on suspicion of tax evasion of \200 million"


"ウクライナ"は "ロシア"と異なり "清く正しく美しい"国、、、なワケありません(* 同じ位、"悪い国")。
侵攻直後、"ウクライナ"は短時間で "蹂躙"されると予想しました。

その予想に基づき "降伏"した方が良いと論述しましたが、これは "戦局"の見通しを誤りました。
"後知恵"ですが、"見通し"を誤った理由は、いくつかあります。

1つには、"米国"による軍事援助が、"ロシア"による "クリミア半島"奪取直後から行われていた事を "認識"していませんでした。
よく "ウクライナ兵"の "徹底抗戦"の意思云々が言われますが、"竹槍"では戦えません。

"米国"が販売し操作方法をレクチャーした、""にした武器(* "ジャベリン" & "スティンガー"、etc)があればこそです。
"ボーランド"(NATO加盟国)上空を飛行する "AWACS"機からの "情報支援"も承知していませんでした。

しかし、"反攻"の舞台である ウクライナ "西部南部"は、"ポーランド"上空の "AWACS"機ではカバー出来ません。
"衛星"はともかく、"AWACS"機による "情報"支援は無い、という事です。

結果、"制空権"(* "航空優位")をロシアが持っている事が、反攻の "失敗"(と言って良いでしょう)の一因です。
ここで、米国は、not "ウクライナ" but "イスラエル"を優先する事に疑問の余地はありません。

このままでは "ジリ貧"、、、現状を受入れる形での "停戦"(* "朝鮮半島型")を "ロシア"と交渉すべきでしょう。
"米国"は、"援助"打切りをちらつかせ圧力を掛けてでも、"ウクライナ"に言う事を聞かせるべきです。

"百田尚樹 & 有本香"等々の言う事を、真に受けるべきでないと言うまでもなく、今現在は "ダンマリ"です。
"戦争広告代理店"の "情報操作"(* "fake news")を、真に受け踊らされるべきでもありません。

↓、これ以上の "抗戦"を主張する輩は、ウクライナの "人口動態"を理解すべきでしょう;
Ref.>"アングル:ウクライナ悩ます人口減少問題、戦争終結後も経済に打撃か"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"残念に思う"のは自由としても、"反対"云々は イタリアへの "内政干渉"です;
Ref.>"中国がイタリアの一帯一路離脱を批判「断固反対する」"

↓、"現在進行形"で "侵略"を仕掛けられている "沖縄"は、それ以上に "見下され"ているのです;
Ref.>"Translation; The redord high 78% respondents said to "be interested" in the Senkaku Island = maybe, it's impacted by the violation of the Japanese territorial waters by the CCG vessels"


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '23. 12/8)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '23. 12/8)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '23. 12/8)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '23. 12/8)"

>"新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '23. 12/8)"

>"6000人の根拠は、陰謀団のなれの果てが"

>"日清食品、『どん兵衛』CMにアンミカさんを起用し大打撃… 連日 Xにトレンド入りし批判殺到…"

>"【静岡】住宅に侵入し10歳未満の女児にわいせつ行為しようとした中国人の男(39)を逮捕… 親族に気づかれ逃走"

>"Global AI Guidelines: Formulate Regulations by Putting Top Priority on Safety"

>"Review of NTT Law: Strategy to Enhance Competitiveness Needed in Telecommunications Sector"

>"Bear Attacks Hit Record High, Claiming Six Lives"

>"Rikugien, a Brilliant Tokyo Jewel of Autumn's Best Foliage"

>"India's Second Indigenous Aircraft Carrier: Why Is It Important? "

>"EDITORIAL | Russia Threatens Free Speech with Loyalty Law for Foreigners"

>"Kewpie Channels Excess Mayonnaise into Power Generation, Curbing Waste"

>"Title Quest at Grand Prix Final: Kaori Sakamoto Seizes the Lead in the Short Program"

>"Mao Shimada Achieves Historic First with Second Straight Victory at the JGP Final"

>"[Hidden Wonders of Japan] 1970 Osaka Expo's Tower of the Sun Shines at Special Winter Illumination"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】米軍のメンツをかけたオスプレイ / 医薬品用大麻解禁!ー日本人にとっての大麻とは[桜R5/12/8]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '23. 12/8)

2023-12-08 23:24:51 | Translation

Ref.>"「慰安婦は売春婦」香川県観音寺市・岸上政憲市議が辞職拒否「主張は自由」"

>"アンミカさん(当時)、杉田水脈議員は「不勉強なのに勢いだけある。支離滅裂でタチ悪い」「日本は世界の恥です」→ 杉田議員がコメント…"

>"港区区議会・新藤加菜議員「密入国者を CMに使う企業は許されて、トランスジェンダーの問題を指摘した本は出版停止に追い込まれる世の中、ホントに嫌だ…」"
-----------------------------------------


>【事実陳列罪w🤣じゃあ集り集団?w🤣】韓国への正しい認識述べて炎上!?市議会議員の慰安婦問題発言に議会から警告!



Translation of X (* tweet) by Minato Ward councilor Kana Shindo (Ind., aka Princess Yuzuka, on '23. 12/8)

>"https://twitter.com/kanashindo/status/1733041982841499811"

> 韓国による日本へのヘイトスピーチは問題視しない、観音寺市市議会。
> 議員の発信の自由、表現の自由を認めない議会だと自己紹介しているようなものだが大丈夫か?

> 左翼に負けず堂々と議員を続けてほしい。
> 観音寺市に応援のメッセージを送りました。

Kanonji City assembly, which does not problematize hate speeched against Japan by S. Korea.
Even though it's almost they self-introduce it as an assembly which doesn't allow members' freedom of dissemination and expression, are there no problems!?

I hope him to continuously serve as a city assembly councilor without losing to the leftists.
I sent a message of support to Kanonji City.


>"岸上市議の辞職勧告可決"

>"https://twitter.com/kanashindo/status/1733045211113390407"

> 議員の発言は議員個人の責任のもと、自由に行われるべき。
> 有権者によって選ばれた市民の代表である議員から、言論を奪うことはあってはならない。

> 表現の自由は民主主義の根幹である。
> 観音寺市議会議長はじめ、議会による保守系議員に対する迫害。
>※観音寺市議会議長のご尊顔

Remarks by assembly members should be done freely under their own responsibility.
It's unacceptable to deprive speeches from assemblies members, who are representatives of citizens elected by eligible voters.

Freedom of expression is the basis of democracy.
It's persecution of the conservative city counciler by the city assembly including its speaker.
* Following photo showed the face of the speaker of the Kanonji city assembly.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '23. 12/8)

2023-12-08 22:26:32 | Translation

Ref.>"ブルージェイズ、1050億円で大谷獲りへ"

>"大谷、ブルージェイズと契約へ 現地報道"

>"中国がイタリアの一帯一路離脱を批判「断固反対する」"

>"【静岡】住宅に侵入し10歳未満の女児にわいせつ行為しようとした中国人の男(39)を逮捕… 親族に気づかれ逃走"
-----------------------------------------


> CM起用で美容液の売上4倍に…野球だけでなく化粧品にも "大谷翔平効果"「お肌は近付きたいという方多い」



Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '23. 12/8)

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1732881687359676480"

> コーセーは大谷翔平選手を起用して商品がバカ売れし株価も上昇。
Kose has appointed Shohei Otani, and its products are selling like hotcakes, and its stock price is also rising.

>"コーセー、大谷が放った大ヒット 中国逆風も米欧に活路(日本経済新聞)"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1732875831989702793"

> 日清どん兵衛、アンミカさんを起用して炎上中。
Nissin Donbei is under blowing up at it appointed AHN MIKA.

>"https://twitter.com/donbei_jp/status/1732218305841160592"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1732882435631972591"

> イーロン・マスク氏の自由奔放な発言で、Xから深刻な広告主離れ。
Due to Elon Musk's free-spirited comments, advertisers are leaving away from X seriously.

>"X、止まらぬ広告主離れに危機感 マスク氏発言が拍車"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1732961487592071335"

> 中国の帳簿外の政府債務残高が約7兆~11兆ドル(約1030兆~1620兆円)にのぼり危機的な状況に。
> ただ、実際の層債務は誰もつかんでいないが、もはや持続不可能なレベルに達しているのは確か。

China's off-book government debt balance has reached approx. $7 trillion to $11 trillion (approx. \1,030 trillion to \1,620 trillion), meaning it's in a critical situation.
However, although no one knows the actual level of the debt, it is certain that it has reached an unsustainable level.


>"中国の巨額「隠れ債務」 危機的状況に"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '23. 12/8)

2023-12-08 21:48:53 | Translation

Ref.>"共同通信のソウル支局長らが 6000万円着服"

>"自民党の世耕氏、高木氏も1000万円の裏金ゲットか"

>'松野官房長官の進退は?… 閣僚経験者「官房長官は政権の "骨格"。辞めれば政権はもたない」、自民党内「年内の総辞職だってあり得る」'
-----------------------------------------


>【政治と金を糾弾するマスコミも結局こんな感じで草生えない】共同通信・ソウル支局長ら、6000万円着服発覚→だが被害届は出さずに有耶無耶に処理する模様wが話題



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '23. 12/8)

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1733072190596362323"

> 共同通信のソウル支局で為替差益を利用した巨額横領事件で2人の外信部次長が懲戒解雇。
> 地方紙に高い配信料払わせた上に湯水の如き資金&社員のモラルハザードに絶句。
>"警察に被害届は出さない"との事だがそんな事が許されるのか。
> 桜ういろうや、杉田水脈氏への異常な人格攻撃といい、あり得ない通信社

Two vice derectors of the foreign communications department have been fired for disciplinary action in Kyodo News' Seoul branch office in a huge embezzlement case that took advantage of foreign exchange profits.
I am at a loss for words about the high distribution fees that local newspapers have to pay, and the huge amount of money and moral hazard among employees.
It's explained that it "won't file a police report," but is that acceptable?
Taking not only Uiroya Sakura and abnormal attack on the character of LH lawmaker Mio Sugita in mind, it's an impossible news agency.


>"https://twitter.com/Sankei_news/status/1733037698355523891"

>"共同通信ソウル支局で為替差益を着服 外信部次長2人懲戒解雇"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1733059286010343592"

> ムーディーズは中国の格付見通しを "ポジティブ"から "ネガティブ"に引き下げる前、中国国内の職員に身辺の安全などを理由に在宅勤務を指示していた。
> 当局が中国現地の事務室を襲って自社の職員を拘禁し、強制的に調査をするおそれがあるからだそうだ。
> 異形の国から早く出国を

Before downgrading the China's rating prospect from "positive" to "negative," Moody's instructed its employees in China to work from home for reasons such as personal safety.
The reason why was allegedly that the authorities could raid the company's offices in China, detain its own staff, and forcefully conduct investigations.
Leave the strange country ASAP.


>"ムーディーズ、中国の勤務者に「身辺安全のため在宅勤務を」"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;崔碩栄の X(on '23. 12/8)

2023-12-08 20:51:09 | Translation

Ref.>どん兵衛、アンミカを起用し炎上

>"アンミカさん CMで話題の『どん兵衛』… 「コンビニで韓国のカップ麺かと思ったら、どん兵衛だった」"
-----------------------------------------


>【ゆっくり解説】悲報 どん兵衛が CMにアンミカを起用 → 不買運動が起きる大炎上が起きてしまう...



Translation of X (* tweets) by Che Su-kyoung (on '23. 12/8)

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1732969906327658976"

> 不評の CM
> 反応はそれぞれ違うしどうでもいいけと、

> 名前の美佳というのは微妙だ。韓国生まれだと聞いたが、韓国発音では「ミガ」になる。
> 日本ならよくある名前だが、韓国では相当珍しく変わった名前で、もし韓国だったら学校で相当イジられたと思う🤔

The unpopular commercial.
Everyone reacts reaction is different which it doesn't matter. However, her name "Mika" is a bit strange.
I heard that she was born in S. Korea, and the S. Korean way of pronunciation for her is "miga." Her name is common in Japan, but it's quite rare and unusual in S. Korea. I therefore think that she would have been bullied a lot at school if she was in S. Korean🤔


>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1732952363865092458"
> 女性人権運動の素顔😳
The true face of the women's human rights movement😳

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする