翻訳；西村幸祐（ジャーナリスト）の X（on '24. 9/12)

Ref.>"青山繁晴氏、総裁選不出馬を陳謝 「推薦人、残念ながら届かず」"

>"小泉進次郎氏「初めて実母に会いに行った。詳しくは控えるが、会って良かった」"

>"小泉進次郎氏、解雇規制見直しは「解雇促進に全くあたらない」「丁寧に説明していく」"

>"小泉進次郎氏が主張しているライドシェアの全面解禁、代表的企業 Uberでは『レイプ141件・性的暴行998件』"
-----------------------------------------

>【自民党総裁選】石破茂を推薦した 20名「国賊」落選希望リスト【阿比留瑠比✕山根真＝デイリーWiLL】


Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 9/12)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1834094526446870898"
> 青山繁晴さんを支持して自民党員になった人は多い。
> そんな党員への貴重な提言だ。
> 実際、国会議員で党員獲得ランキングは青山さんが１位、高市さんが２位。
> そういう意味でも、この投稿は大切です。
> 青山さんを支持して党員になった人は必読です。
Many persons have became LDP members because they support UH lawmaker Shigeharu Aoyama (LDP).
This is a valuable suggestion for such party members.
In fact, in the ranking of Diet members who gained party members, Aoyama ranks 1st and Takaichi ranks 2nd.
In that sense, this post is important.
It's a must-read for persons who became party members because they support Aoyama.

>"https://x.com/pEZBmtB3UoMDPJu/status/1833878874352197729"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1834090471804862571"
> 最近の @JBpressでは出色の記事だ。
> 中国共産党の台湾侵攻や尖閣侵攻はあり得ない、と訳知り顔で公言する所謂〈保守派〉と呼ばれる人もいる。
> それは陰謀論のお先棒を担ぐだけで現実を直視できない点で、反日９条教徒と同じだ。
> シナの経済崩壊がどんな状況なのか、最近の上海でのシャッター街の増殖が何を意味するかを考えればいい。
> シナ人が共産党政権へ刃を向ける前に人民解放軍 PLAが国民の不満を解消するために何をやるかは明らかだ。
> それこそ「早苗あれば憂いなし」なのだ。
It's an outstanding article among recent @JBpress ones.
There are so-called "conservatives," who openly assert with a knowing look that "the Chinese Communist Party's invasion of Taiwan or the Senkaku Islands is impossible."
They are the same as anti-Japan Article 9 believers in that they are just leading the charge in a conspiracy theory and can't face reality.
Just think about the state of China's economic collapse and what the recent proliferation of shuttered shops in Shanghai means.
It's clear what the People's Liberation Army (PLA) will do to allay the discontent of the Chinese nationals, before they turn their swords on the Communist government.
That is truly the case of "better safe than sorry."

>"戦争準備を急ぐ中国、日本の領空侵犯に続き領海侵犯で詳細データ収集"