翻訳；白川司（千代田区区議会議員）の X（on '24. 10/8)

Ref.>"今月下旬以降に原子炉起動へ 女川２号機、発電再開は11月"

>"八幡愛さんの母『やはたオカン』、れいわ新選組に降臨！"

>"れいわ・山本太郎代表「今、選挙をやらないと自民党が滅びるんですか？ だったら滅んでください」"

>'【動画】大王製紙前会長・井川意高さんが "確信"「自民党の "ばらまき外交"は自民党議員にキックバックされている」'
-----------------------------------------

>【荒れる自民党公認問題】山口県連の公認申請と衆議院選に向けて。杉田水脈はどうなるのか？


Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 10/8)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1843430648876584988"
> 東北電力の女川原発２号機が 29日に再稼働へ。
> 東日本大震災後、東日本の原発の再稼働は初めて。
Tohoku Electric Power's Onagawa No.2 nuclear power plant will be restarted on Oct. 29.
It will be the 1st nuclear power plant in Eastern Japan to be restarted since the Great East Japan Earthquake.

>"東北電力の女川原発２号機、29日に原子炉起動 東日本初の再稼働へ"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1843457116763500744"
> 以前、「現ナマよこせ！」と踊りながら絶叫していたな。
He was screaming "Give me cash!" while dancing in the past.

>"https://x.com/donsokusan/status/1843321047573287204"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1843423680921252030"
> 進次郎さんは不記載議員の比例重複禁止について、「厳しくしたほうが有権者に覚悟を示せるから、かえって当選者が増える」と言ったそうです。
> 笑っちゃったよ。
Concerning the ban on dual candidacy using proportional representative blockes for not entered information into political fund report members, Shinjiro (* Koizumi) allegedly said that "If we make it stricter, it will show the voters our resolve, it will therefore increase the number of winners."
That made me laugh.

>"https://x.com/ob_komuin/status/1843421752438993023"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1843387718962929895"
> 自民党山口県連が杉田水脈氏を衆院選の比例中国ブロック単独候補として擁立へ。
> あとは自民党本部の判断。
The LDP Yamaguchi has applied to field LH lawmaker MIo Sugita as a candidate in the proportional representative Chugoku block alone in the Lower House general election.
What does matter is what decision the LDP headquarters will make.

>"杉田水脈氏を比例で公認申請 自民山口 裏金事件で党役職停止処分"