Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 7/31)

2024-07-31 23:03:20 | Translation

Ref.>"体操個人総合、岡慎之助金メダルキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!"

>"【話題】『トランスジェンダーの男が女子ボクシングで女子をボコる…』(※動画)"

>"イスラム組織 ハマス最高指導者・ハニヤ氏、イスラエルの空爆で殺害される…"

>"【改正入管難民法】東京新聞「日本で生まれ育った子どもたちにすら手を差し伸べない国が、何を誇れると言うのだろう」"
-----------------------------------------


> 高市早苗氏が「保守団結」会食



Translation of X (* tweet) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 7/31)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1818499126289744214"

> 中国を "最大の戦略的挑戦"と位置づけた日米 2+2に激怒の中国外交部。
> 在中国日本大使館の横地晃次席を呼んで「日本が中国の内政について四の五の言い、一部の国とつるんでグループを作って対抗する事をやめるよう促す。全くでたらめな理屈だ」と厳重抗議。
> は?
> 覇権主義による好き勝手放題は誰?
> 世界に喧嘩を売って勝てると思っているのか

The Chinese Foreign Ministry, which is furious at the U.S.-Japan 2+2 meeting, which positioned China as the "biggest strategic challenge."
It summoned chief minister of the embassy of Japan in China Yokochi Akira and lodged a stern protest, saying that "We urge Japan to stop whining about China's domestic affairs and forming groups with certain countries to confront with China. This is completely absurd logic."
Huf?
Who is doing whatever they want with their hegemonic tendencies?
Does it think they can win by picking a fight with the world?


>"中国外務省、日本側に厳重抗議 日米 2+2に不満「でたらめな理屈」"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1818654627568796086"

> 国際ボクシング協会の DNA検査で性別適格性検査 "不合格"だったイマネ・ケリフ選手が五輪女子ボクシングに登場。
> 試合を見れば女性選手の "命の問題"である事が分る。
> きっと犠牲者が出るまで続けるのだろう。
> 女性アスリートの努力を踏み躙り、これほどの人権侵害が罷り通る不条理。
> ポリコレは遂に命の敵になった

Imane Khelif, a boxer who "failed" the gender eligibility test of a DNA test conducted by the International Boxing Association (IBA), appeared in women's boxing at the Paris Olympics.
If you watch the match, you can see that this is a "issue of life" for female boxers.
They will probably continue that until there is a casualty.
It is absurd to trample on the efforts of female athletes and such degree of violation of human rights is done without hesitation.
Political correctness has finally become the enemy of life.


>"https://x.com/FIFI_Egypt/status/1818646854000869505"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1818319645570675052"

> 夕刊フジが高市早苗経済安保相の動きの活発化を報道。
>"政界屈指の保守派" "女性初の宰相"候補として保守系「保守団結の会」の議員らと会食した事をレポート。
> 彼の国の "力による現状変更"が日本に迫る中、媚中政治家の政権たらい回しでは「日本の存続が不可能」である事に自民議員には早く気づいてほしい

The Evening Newspaper Fuji reported on activation of movements by Sanae Takaichi, Minister of Economic Security.
It reported that, as "one of the leading conservatives in the political circle" & as a candidate to become "the 1st female prime minister," she dined with members of the "conservative unity association" (correct name in English is unknown).
As that country's "change of the status quo by force" is inminent for Japan, I hope that the LDP lawmakers will realize instantly that "Japan can't survive" by administrative rotation among pro-China politicians.


>"https://x.com/yukanfuji_hodo/status/1818178622186008898"

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 翻訳;白川司(千代田区区議... | トップ |  Daily IWJ News('24. 7/31) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Translation」カテゴリの最新記事