懐かしくも謎めいた 『ウンパッパ』

今日は、役員を受けている近隣小学校の「６年生を送る会」の参観に行ってきました。
送る会の保護者の参観実施は、今年初めて実施だそうです。

参観させていただいて心からよかったという、心温まる、また笑いも飛び出す演出もありの感動いっぱいの会でした。





その中で、わたしの記憶の底に埋もれていた曲がよみがえりました。

２年生が歌っていた、『ウンパッパ』という曲です。

娘たちを育てる中でなのか、仕事でなのか実はまったく思い出せないのですが、『ウンパッパ』の歌声に涙腺が緩みました。

なんでしょう？　具体的には思い出せない、懐かしいという心だけ残っている記憶とは。。。


「ウンパッパ　ウンパッパ　だれでも　ウンパッパ　ウンパッパ　知っている」

という繰り返しが毎回あり、最後が、

「子どもも　大人も　赤ちゃんも　一緒に　ウンパッパ」。

なぜかこの最後の歌詞の部分で、どうも毎回涙腺が緩んでいたようなのです。



歌詞全部を調べてみたくて検索をかけたところ、ペギー葉山さんが１９６０年代に歌っていた『ウンパッパ』の歌詞が出てきたのですが、わたしの記憶の『ウンパッパ』とずいぶん違っています。

ならば！と、教科書に載っている『ウンパッパ』の歌詞を検索するも・・・出てこない。。。


ペギー葉山さんが１９６９年に「みんなのうた」で歌っていた昔の『ウンパッパ』

「子どもも　大人も　赤ちゃんも　歌う　ウンパッパ」

平成の教科書に載っていたと思われるわたしの記憶の中の『ウンパッパ』

「子どもも　大人も　赤ちゃんも　一緒に　ウンパッパ」

で、間違いないと思うんですけど・・・。



そうこう悩んでいるうちに２番だったか、

「あの子は早く　大人になって　毎日ダンスを　してみたい」

「あの子は早く　大人になって」っていったい、どんな日本語？

　「先生～　この歌詞の意味　分かんないんですけど～」

ぼくは大人で、あの子が早く大人になってくれたらいいのに・・・なのかしら？と、当時疑問に感じていたことを思い出しました。

それを調べてみるも、疑問に思っているという書き込みがない。


検索かけて調べられる時代になっても、もやもやのままの『ウンパッパ』でした。


（のうてんきポケモン「ルンパッパ」に変えても楽しそうだったりするかも～。）