東京港区田町芝浦の英語学校English Plus英語講師arataのブログ

東京田町の小学生~大人まで『基礎英語力』習得を目指す英語学校English Plus英語講師の英語・日本語表現ブログ

English Plusレッスン受講生にお聞きした【English Plusのいいところ】

すぐに使える英語 (くしゃみをしたら・・・編)

2010-09-20 08:08:17 | すぐに使える英語 - 英語表現
おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“すぐに使える英語 (くしゃみをしたら・・・編)”です。

前回の“すぐに使える英語 (カナダでの確認の表現 - eh?)”はこちら:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/4adc4c81a4e82fb057d9d73f9a1c61a3

日本語でのくしゃみは“クシュン”という音ですが、

英語では"Achoooo!"となります。

英語圏の国(カナダなど)では、公共の場でくしゃみをした人は"Excuse me"と一言、周囲の人に声をかけています。

また、くしゃみをすると誰からとともなく、"Bless you!"が聞こえてきます。
(これは、もともと“神のご加護がありますように”という意味だったのですが、今では“お大事に”の意味で使われているようです。)

それに対してくしゃみをした人は"Thank you!"と返しています。

くしゃみをした時は、他人とコミュニケーションをとるチャンス!!
今からしっかり"Thank you!!"を練習しておきましょう!!

ちなみに"th"の音は発音が難しいとされる音で、具体的には“上と下の前歯で舌を軽く噛みながら発音”する音です。

さっそく今から、"th"の発音練習です!!
"If you think you're safe from thievery, think again. Most thefts occur within three miles of the victim's home. People often venture into the streets without giving their valuables a second thought. They leave things out in the open, where thieves can easily spot them. Items worth thousands of dollars can be stolen in a tenth of a second. So be thoughtful. Only you can thwart this terrible crime. Watch your things carefully. Thieves do. "

It's the last day of the long weekend.
Hopefully, you've taken some time to learn English!(even for short time)
Today's topic is "sneeze."
In Japanese, the sound of sneeze is like "cushion."
On the other hand, in English, the sound of it is like "achoooo!"
The sounds are different, and additionally, their actions after sneezing are remarkably different.
Let's see the examples below:
(In Japan)
A: (cushion)
B: (...ignoring)
(In Canada or some English-speaking countries)
A: (Achoo!) "Excuse me."
B: "Bless you!"
A: "Oh, thank you!"
In English-speaking country, there is a chance to communicate with others when you sneeze.
So, practice "thank you" especially "th" sound now!!
("th" sound is considered to be difficult to pronounce for Japanese)
"If you think you're safe from thievery, think again. Most thefts occur within three miles of the victim's home. People often venture into the streets without giving their valuables a second thought. They leave things out in the open, where thieves can easily spot them. Items worth thousands of dollars can be stolen in a tenth of a second. So be thoughtful. Only you can thwart this terrible crime. Watch your things carefully. Thieves do. "

にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)