長すぎた仮眠から目覚め、買物から帰ってきてから、
ロシア語の『単語帳』を復習した。
ロシア語 教材 時間 累計時間
単語帳 20分 425時間35分
半年のブランクは想定していたより深刻で、ほとんど一からやり直しに近い。
来年受験する順番を考えると、スペイン語よりロシア語が優先だ。
文法書も今晩から始めたい。
先に今日の分のスペイン語を終わらせた。
スペイン語教材 学習時間 累積時間
6000 20分
便覧 45分
単語集 20分 261時間15分
『便覧』は少しとっつきにくいと思ったけれど、
この形式も慣れれば能率が良さそうだ。
そろそろ仮眠を取って、起きたらロシア語を勉強しよう。
今使っている『スペイン語検定5級･6級単語集』(青砥清一 白水社 2014) は、体感的には8割を覚えた。
残りの2割はフラッシュカードを作って半強制的に頭に入れる。
せっかく音声教材が付いているのだから、例文全部を暗誦できるくらい、
ディクテーションやシャドウィングに応用しても良さそうだ。
と、ここまでくると、そろそろ新しい単語帳に手をつけていいのではないか?
もし西検四級を目指すのであれば、今後の学習で、
『5級･6級』ではカバーしていない単語が出てくると思われる。
候補になる単語集は手元に二冊ある。
『はじめてのスペイン語単語集』(ミゲル･アンヘル･カタラン&松田みちこ ナツメ社 2000)
『スペイン語常用6000語』(宮本博司 大学書林 1996)
前者は CD 付き、後者は無し。
これだけで見れば、音声教材付きのほうが良さそうに思える。
しかし、掲載している語彙をざっと見たところ、
『はじめて』で取り上げられている単語は殆んどが名詞で、
その他の品詞はあまり載っていない。
その点、大学書林の方は満遍なく6000語でカバーしている。
ただし、『6000』は掲載の様式がアルファベット順で、
意味のあるグループごとに別けられてはいない。
『はじめて』は親切にテーマごとに掲載している。
まだスペイン語の発音に不安があるので、できたら音声教材があるほうが好ましい。
けれども、後々の応用性を考えると『6000』にした方がいい。
一日1ページの割合で行けば、一年もしないで一周できる。
ただ、大学書林は、余りに硬派だ。
中途半端に手を出せない気魄を感じる。
発音については『5級･6級』の音声教材で対応して、
次の単語帳はひとまず『6000』にしてみよう。
