インファナル・アフェアIII 終極無間

（原題：無間道III 終極無間／INFERNAL AFFAIRS III）
【2003年・香港】試写会で鑑賞（★★★★☆）

警察とマフィアが10年以上に渡って互いにスパイを送り込み、壮絶な闘いを繰り広げたサスペンス・ドラマ三部作の最終章。

潜入捜査官ヤン（トニー・レオン）の殉職から10ヵ月後。ヤン殺害の疑いは晴れたものの、一時的に庶務課への移動を命じられるラウ（アンディ・ラウ）。警察官として生きる道を選んだ彼は、事件以来、自らの手で警察内部にいる残りの潜入マフィアを次々と始末してきた。そして、内部調査部に復帰するが、ラウにはある人物が気になってしょうがなかった。保安部のヨン警視（レオン・ライ）である。ラウはヨンがマフィアの潜入ではないかと疑い、独自に調査を始める。一方ヤンが殉職する半年前の2002年。サム（エリック・ツァン）は新しい商売を始めようと、大陸からやってきたマフィアのシェン（チェン・ダオミン）と接触を図っていた。まだそれほどサムに信用されていないヤンは、いろいろな場面でサムに試されている。もめ事が起きるたびにウォン警視（アンソニー・ウォン）は便宜を図るが、『このままでは刑務所に送られてしまう』と、ヤンに精神科医に通うように指示する。そこでヤンはリー先生（ケリー・チャン）と出会うことになる…。

ほほぅ、そう来ましたか。
伏線は随所に張られているので、それらをキチンと見ていれば納得のいく流れで集結を迎えていく。
ただ、物語が2003年に行ったり2002年に行ったりと頻繁に交差するので、状況を把握しながら観ていかないと混乱してしまうかも。
途中リー先生とヤンのロマンスが少しだけ語られるが、それ以外は男だらけの男祭（わっしょい、わっしょい！）。
監督はアンドリュー・ラウとアラン・マック。

追伸。
それにしても配給会社の人って白いバックに白い字幕が全く読めなくなるって、何で分かんないのかな？　ちょっと字幕にスミフチ付けるだけで全然違うというのに。
英語がチンプンカンプンなのに広東語が分かるわけもなく。
DVDが出たらキチンと観直したい１本。

追伸２。
結局解かれてない謎って何？

公式ＨＰ：インファナル・アフェアIII

インファナル・アフェア III 終極無間 ポニーキャニオン このアイテムの詳細を見る

インファナル・アフェア トリロジーBOX ポニーキャニオン このアイテムの詳細を見る

インファナル・アフェアIII オリジナル・サウンドトラック サントラ インディペンデントレーベル このアイテムの詳細を見る