２０１０年８月３１日のカフカ
暑くてベロ～ンと出たベロ
２０１０年も暑かったんだね～。
今日の宮崎も、強い日差しのせいで暑くて暑くて…。
夕方になっても気温は３５度近くあって
とてもゆっくり歩けず、近くの公園へ行って来た。
こんなに暑くても、
It is the end of August.
今日は８月最後の日。
今日と明日でガラリと季節が変わる事は無いけど
少しは散歩しやすい季節に近付くと良いなあ。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月２８日のカフカ
日陰で休憩
８月も最終週。
宮崎市の小中学校も今日から授業が始まった。
それでも、
It is still hot.
まだ暑い。
りくとは散歩する気になっているんだけど。
暑そうなベロだけど…。
無理して歩かなくても良いんだけどなあ。
りくとにはもう、秋が近付いている？
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月２６日のカフカ
この日も暑そうだね
今日も暑くなったので、カフカの散歩コースへ。
車に乗るのは大喜びだけど
散歩はそこそこで良いらしい。
そして、散歩以外では
I watched movies.
私は映画を見た。
Amazonのプライムビデオで４本も。
「英国王のスピーチ」から始まって
ベネディクト・カンバーバッチの「イミテーション・ゲーム」、
堤真一の「神様はバリにいる」、
そして、仲里依紗の「時をかける少女」。
時をかける少女は、昔映画になった原田知世の「時をかける少女」の
続編で、主人公の子供がタイムトリップする話だ。
今回は邦画の方が面白かったなあ。
そして、キルトは
こんな感じ。
ちょっと進みがのろいかな？
急がないと９月になっちゃうね～。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月２４日のカフカ
羨ましいぐらいの快晴
台風の影響もやっとなくなって、やっと晴れた～。
その分、暑さも戻って来たけど。
そんな日には、カフカの散歩コース！
実際に行ってみると、超早場米は終わってしまって
残っている普通水稲もそろそろ水は必要ないのか
側溝の水は深さが３センチぐらい。
ずいぶん減ったね～…。
側溝を歩いた後は
We had a break under the tree.
私たちは木の下で休憩した。
台風の影響なのか、風が吹いていて気持ち良かった。
気温は３０度を少し超えるぐらいだしね。
少しずつ涼しくなるかな～？
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月２０日のカフカ
楽しそうだなあ～
Typhoon is coming again.
台風がまた近付いている。
そのせいなのか晴れ間も見えず、気温も低めだ。
お陰で今日も散歩に引っ張って行かれた。
さすがに休みの日のように長々とは歩けないけど。
今日は久しぶりのレッスンもあったしね～。
カフカの写真も楽しそうだけど
りくとも十分楽しそう。
尻尾も上がってご機嫌だね。
良かった、良かった。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１９日のカフカ
キバナコスモスと
昨日、今日と気温が低めで、朝もヒンヤリしていた。
このまま涼しくなればいいのになあ。
まだ、８月なんだからそれは無理か…。
でも、涼しいお陰でりくとは久しぶりに
歩きたい気分だったようで
団地の中を延々と１周してきた。
汗かいた～。
ところで、
I bought a printer.
私はプリンターを買った。
今まで使っていたのが調子が悪くなって。
で、プリンターを出したら
早速、泰雅が入っていた。
布も好きだけど、箱も好きだよね～。
私はＷｉ-Ｆｉの設定がなかなかできなくて大変だったけど。
は～、１日がかりだったよ…。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１６日のカフカ
日陰で散歩中
今日のお昼ごろには物凄い土砂降りになり
午後の仕事に行くために車まで行けないといけないのに
とても外に出る気にならないわ～…っていう程だった。
運良く、移動時間までには小降りになって助かったけど。
カフカはまだ近くにいるんだなあ。
ところで、今日
I got a present from my friend, Yayayan.
私は友達のやややんから プレゼントをもらった。
こんな可愛い東京ばな奈パンダ。
アッと思った時には母が包みを開けていたので
これはやややんから貰った写真だけど。
パンダの模様の東京ばな奈。
可愛い～！そして、美味しい～！
やややん、ありがとう～！
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１４日のカフカ
姪っ子と
心配した台風も、眠っている間に通り過ぎて
朝、目を覚ますと普通の雨の日…。
雨の止み間を狙って散歩へ行くと
帰って来た途端に大雨。
お盆なので、カフカの晴れ男パワーも全開だ。
そして、散歩以外の時間は
ひたすら引きこもってキルトを作っていた。
パンの木のキルト完成
エンジェルズトランペットのキルト途中まで
細長いのはマチの部分
they are beautiful, aren't they?
それらは綺麗でしょ？
休み中はここまでしか出来なかったなあ。
今月中に出来上がるのかなあ？
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１３日のカフカ
玄関で休憩中
今日はやっと天気も回復して暑くなったので
りくとを連れて、カフカの散歩コースへ行って来た。
側溝の中をじゃぶじゃぶ歩いて休憩。
ふと見上げると
The sky was beautiful.
空が綺麗だった。
青い空に白い入道雲。
これこそ夏空だね。
明日からはまた雨らしいけど…。
この休みの天気の悪さときたら…！
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１２日のカフカ
花の前で
今日は良い具合に曇っていたので
I bathed Rikuto.
私はりくとのシャンプーをした。
暑い時期のシャンプーは気持ち良いでしょ～？
涼しくなるしね？
ほら、何だか嬉しそう。
あれれ？
まるで別犬のような…？
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１１日のカフカ
姪っ子と
今日は朝から雨が降ったり止んだり。
休みの始まりとしては残念だけど
引きこもると決めているので、それも良いかな？
りくとと散歩に出る頃に小雨が降り始めた。
たまには雨が降った方が、花も嬉しいだろうね。
りくとも嬉しそうだけど。
実は、
Rikuto was given a new collar.
りくとは新しい首輪を貰った。
今度は男の子らしいブルーの首輪を両親に買ってもらったらしい。
良かったね～！
似合っているよ～！
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月１０日のカフカ
強い日差しの下で
Summer holiday is coming.
夏休みがやって来る。
いよいよ、待ちに待った夏休み。
何をするという予定も無いけど
（いつも行く花火大会は、どうやら天気も悪そうだし）
この5日間の休みの間にキルトのバッグを進めたい。
良い感じに曇りの日があれば、りくとのシャンプーもしないとね。
残念ながら、今日はりくとの写真が無いけど
うちの子たちも私も元気です。
残暑お見舞い申し上げます。
どうか皆さんもご自愛くださいね。
そして、楽しい夏を過ごせますように。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月８日のカフカ
玄関で休憩中
私は職場から預かっている鍵がある。
営業所の入り口の鍵はもちろん、倉庫の鍵や
各種キャビネットのか鍵とか。
そして、その鍵のうちのキャビネットの方。
I lost my keys.
私は鍵を無くした。
前日に確かに鍵をかけた。
そして、その鍵をどこへやったんだか…。
今朝、鍵を開けようと、いつも入れているポーチを開けると
玄関と倉庫の鍵の束しかない。
あれ？
車の中で落とした…？
そう思って車を見たけど落ちていない。
あ～、昨日来ていたパーカーのポケットに入れた？
そう思って、帰ってポケットを確かめたけど、無い。
もう～！どこ行った～？！
そう思って、何度も中を確かめたはずのバッグを
ひっくり返して、全部中身を出したら
コロンと、見慣れたキーホルダーが出てきた。
何度も手を入れて確かめたんだけどなあ。
最初から引っ繰り返せば良かった…。
鍵が見つかって安心したところで散歩へ。
今日は、ここ数日の中では涼しい方だった。
でも、やっぱり30度は超えているんだけど。
やっぱり、暑いね～！
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月６日のカフカ
病院の待合室で
Four years have passed since Kafka passed away.
カフカが亡くなって４年が過ぎた。
４年経っても、この日に思うのは後悔ばかりだ。
十分に長く一緒にいてくれたんだけど
出来るなら、もう少し一緒に居たかったなあ。
そして、もっと色んな事をしてあげたかった。
せめて、りくととは楽しい時間を過ごさないとね。
今日の散歩は、遠くから聞こえる雷を恐れて
５分も経たずに終わってしまったけど。
本当に雷が嫌いだね～…。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
２０１０年８月５日のカフカ
稲刈り後の田んぼの前で
今日も朝から暑くなった。
でも、そんな中でもバッグ作りは継続中だ。
ティッシュカバーは全然進んでいないのに。
今は、モチーフを縫っている所。
左がエンジェルズトランペットで、右がパンの木だ。
前回、前々回は、２枚のキルトを縫い付けて作ったけど
今回は「マチ」の部分を別に作って縫う事にしているので
モチーフをもう１枚縫わないといけない。
でも、楽しい～！
そして、綺麗～！
だけど、これだけ縫い続けると、当然…
I have stiff shoulders.
私は肩が凝っている。
休み、休み、でも、今月中に作りたいなあ。
暑くて、近くの公園で涼むりくと。
涼しくなったら、散歩もしっかりしようね。
今は暑くて無理～…。
ここまで読んでくださり、ありがとうございます！ 「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！ m(_ _)m → 人気blogランキングへ
私の教室はこちら 「Laulea英会話・カルチャー」へ
