11月陽澄湖 ～上海蟹ツアー～

上海の11月と言えば・・・
上海蟹！

毎年上海市内のレストランで食べてるけど
一回くらいは行ってみたいと思ってた
「陽澄湖」に上海蟹食べに行ってきました。

行きのバス～


日本人が多かったけど
すぐ前の席はフランス人グループ
フランス人4人と、韓国＋中国人のハーフさん。
英語でゲームやって盛り上がってました
二人のことも笑わせてくれたり
抱っこしてくれたり♪






8時半発と早かったので
まずはひと眠り





上海から車で1時間半、
目的地が近づいてきました～

今回はツアーで行ったので
自由行動ではありません

バスが止まって降車。
広い駐車場の周りには
「蟹」「蟹」「蟹」「蟹」の文字。
いわゆる観光地だ～


時間はまだ10時半
でも案内されたのはどうも
レストラン。


え？まさかもうお昼？
メインの蟹！？と思ったら
そのまさかでした・・・


そして
お料理は蟹料理で蒸し蟹も食べるのかな～って
思ってたけど「田舎料理と蒸し蟹」でした

味は可もなく不可もなく。
中華ってこんなもんだよね。笑
特に期待もしてないから凹むこともなく。

お料理たち




いつも通り、広いテーブルに置ききれなくなり
重ね置きは常套手段。

そして最後にやってきた蟹～！


1匹は食べたけど1匹は持って帰ってお家で蒸しなおして食べました。
その時に卵と比べてみました。
上海蟹、本当にちっちゃ～い！


さて、そろそろ宴もたけなわっていうところで
余興スタート！　笑


なぜこのタイミングで？
なぜこの余興？


お腹いっぱいになった後は
蟹の養殖場？的なところへ。


網の中に蟹がいっぱい～


2人も覗いてみました


おじさんが縄で蟹を縛っているところ見学


生きたまま縛って箱に入れて出荷するって言ってました・・・


その後は陽澄湖公園へ


ガイドさん曰く
「去年はまだオープンしていなくて今年新しくオープンした公園です」
って言ってたけど、ほんとかな。
（なんでも疑う癖がついて。。。よくないけど
　ここで生きるには必要な癖、笑)

湖側の写真を撮るの忘れちゃったけど
陽澄湖に面した公園で気持ち良かったです

この公園の特徴、
それはいろ～んな遊具があるんだけど
どれも結構大変そうな、
大人が真剣にやっても難しそうな遊具ばっかり笑

例えばこれは丸太の中に入って


歩いて回しながら渡りきるっていうやつ。
大人(中国人)が入ってキャーキャー言いながら回ってました。

もちろんTwinsが遊べるものは全くなかったけど
2，3歳くらいの子でもあまり遊べる遊具のない公園でした。

外の散歩道から遊具のあるエリアに入るのにすっごく遠回りしなきゃいけなくて
入るときはとりあえずそこまで行って入ったんだけど
帰るときは「え～またあそこまで戻るのめんどくさい！」となって

近道を・・・。

大人でも身体をひねって通らなければいけない
「扉を壊して通れるようになってる部分」を
　ベビーカー(畳んで担いで)
　双子(それぞれ抱っこしてもらって)
　荷物(持ってもらって)
で、なんとか通りました。ふうっ笑
協力者ｓに感謝！！！


そんなこんなで楽しい一日を終えて
ご機嫌な二人でした





日々常に一緒にいる2人


そして常に妹におもちゃを取られるお兄ちゃん。。。

妹：狙いを定めて～


えいやっ


つかみかかり・・・


この後はお決まりの
兄：泣く
妹：知らんぷり
でした笑

気が付けば来月二人は１歳！
1歳のお祝い何にしよう・・・
悩めど悩めど決まらない母でした。

自分が1歳の時にもらったプレゼントを聞いたら
白い皮のファーストシューズとのこと。
真似してみようかな。
でも中国では買いたくないから笑
(中国嫌いではありません。言うまでもないけど。
　でもやっぱり「ほし～」ってものはなかなか見つからないんだよねぇ。)
日本に帰ってとなるとお誕生日には間に合わない。。。
悩ましい・・・

Twins連れ 蘇州旅行 その（２）

蘇州2日目。


ホテルでプールに行く廊下から見えた景色。
奥にある大きな建物、何なんだろう～～


そしてそのわきに見えるこの建物、に


朝のお散歩ついでに行ってきました

ホテルを見上げながら


橋を渡って


「月光碼頭」という広場を超えて


途中で写真とりつつ


「金鶏湖」のほとりを歩いて



見えてた建物は「蘇州文化芸術中心」でした


中は劇場と映画館になってるらしい

朝の湖のほとりはとっても気持ちいい！
散歩やランニングしている人がたくさんいました





朝ごはんはモーニングブッフェの場所で


離乳食

外光の差し込む素敵な場所でした


メニューもたくさんありおいしかった




ジャムやチーズが豊富♡



お部屋で。


部屋中ハイハイしていろんなものに
興味を示す2人。

でもなぜか、ちょっと古風な中国チックなタンスは怖かったみたい笑




1時間お昼寝させて
10時にはチェックアウト★


バスに乗り込んで、おひるごはんの場所に向かいます

その前にちょっとだけ観光。

地図を自分で持って興味深く（？）眺める妹ちゃん


走ること30分、着いたのは
入場無料ということで


特に期待してなかった蘇州博物館


建物は面白かったです
一緒に行った中国人いわく、パリのルーブル美術館の
広場にあるガラスの三角錐の、あれをデザインした人が
この蘇州博物館の建物をデザインしたんだって。


光の入り方がとってもきれいでした


またまたいろいろ囲まれつつ


面白いのはみんな熱心に展示物の写真を撮ってるの

（撮影OK、フラッシュはNG)

ほとんどの人がいくつもの展示物の写真を撮りまくってる・・・


こうゆうのの写真撮ってどうするんだろう？？？

私も撮ってみました
でもブログに載せる以外の目的はなし笑。

撮ったのはこちら。


日本でも有名な「景徳鎮」。


景徳鎮というのは地名でそこで作られた有名な陶磁器ということは知ってたけど
時代によっていくつか種類があり呼び方も違う、などという説明つきで
30個くらいの景徳鎮が展示されていました。

私はあまり高級食器に興味ないけど・・・。
使うにしても飾るにしても、壊れないようにす～ごく気を使うし
割れちゃったらショックだろうし、
なんて考えちゃいます。夢がない？笑

それにしても期待してなかったからかもだけど
なかなか良かった、この博物館。
こうゆうのがなんで無料なんだろう？？
良くわかんないなぁ

まぁでもあまり規模は大きくないので30分ー1時間で十分です。

外は観光街になってます
歩いてる30分くらいのうちに何人に写真撮られたかな？
中国人、韓国人、フランス人のおじいちゃんにも＾＾


こうゆうの、なんていうんだっけ？
箱の中を覗いて物語を聞く、やつ。
「西洋鏡」って書かれてました


いろいろ小物が売られてます


彼が作ってるのは


ガラス細工


大きくはないけど細かい作りのピアノ。
これで400円！
安いのねぇ。

食べ歩き系は
おなじみの「玉米（とうもろこし）」「茶鶏蛋（ゆで卵）」です


蘇州博物館の隣は世界遺産にも指定されてる有名な庭園、
「拙政園」があります。


（入りませんでしたが・・・
　だって中国の庭園って、何か所か（も？）行ったけど
　どこも似たような感じで。。。
　なかなか興味持つのが難しい＞＜）

その「拙政園」の入口。
菊の花が


枯れかかってるというか、
ちょっとかわいそうな感じ＞＜

この観光街の裏側、駐車場から見えた景色。
なかなかローカルです


この後お昼ご飯を食べて


（なぜか新疆ウイグル地区の料理。
　あまりおいしくなかったわ。。。）





バスはぐっすり寝て




上海の人民広場に帰ってきました


ということでとある週末のふらっと蘇州1泊の旅。
ゆる～い感じでとてもよかった^^

子連れはアモイに次ぐ2か所目の中国国内旅行。
また違う場所にもいってみたいなぁと
欲がわいてきちゃいそうです♪

でもこっちで旅行行くときは
オムツや離乳食などを完璧に（＋余裕もって）持参しなきゃで
荷物がすごいことになっちゃう。
日本だと、旅行先でもドラッグストアに行けば
何でも手に入るんだと思うとやっぱり日本国内の旅行の方が
荷物的には楽だよね。

ただ、こっちは、授乳やオムツ替えやオムツ捨てるのや
離乳食あげるのがどこでも出来ちゃうし

何よりも少々うるさくってもだれにも文句言われないのが楽ちん笑

そう思えば中国国内も日本国内もおんなじようなもんだよね。


この旅行からもうはや2週間・・・
さて今日はマンションのハローウィンパーティだっ♡

Twins連れ 蘇州旅行 その（１）

10月13&14日。
一泊二日の蘇州旅行に行ってきました♪

０歳児はうちだけだったけど
１歳児２人、４歳児１人の子供含む、
６家族で大人数です^^

行きのバスの中。

帰りにお兄ちゃんもやってたことだけど

タバコ吸い殻入れ（未使用できれいでした）
を開け閉め、開け閉め


開け閉め、開け閉め・・・



何十回でも飽きずに笑。


人民広場から蘇州の金鶏湖畔のインターコンチまで
バスで約1時間半、
お兄ちゃん爆睡。
妹ちゃんはあんまり寝ず。。。
抱っこで腕がしびれました＞＜
ぐずったりはしなかったからまぁ良しとしよう^^


蘇州の町が見えてきた～


お昼ご飯はこちら★


この食器の「衛生パック」
久し振りだわ


最近上海ではほとんど見かけなくなったなぁ
上海の衛生レベルが（少しだけ）上がってるからかな。

店内


ベビーチェアあった！
（広い店内で1台だけだけど）


お食事は大人数だからこんな感じ。


カレー味の炒め物


しゃぶしゃぶ鍋みたいなの


半透明の麺の冷拌


押し豆腐炒め物


ぜんっぜん、１ミリも期待せずに行ったけど
（全く食べれなかった時にも飢えないように（笑）
　バッグの中に食べ物持参という用意周到っぷり）
美味しかったの！

ガイドさんに聞いたところ
「蘇州料理」っていうことだったけど
中華ってやっぱり
「四川料理」「東北料理」「チベット料理」とかまでいくと
一目瞭然だけど
それ以外の中華って特徴とかいまいちつかむの苦手。

だから何とも説明できないけど笑
とにかく出てきたものの半分以上が食べられました＾＾

ホテルに着いたのがチェックインより少し早い時間だったので
お部屋の準備ができるまで
近くをお散歩～




何にも下調べせずに来たけど
ホテルのすぐ隣が新しく開発された商業エリアでした







川を挟んで両側に広がります


そしてもともと行きたいと思ってたけど
特に場所も調べてなくてまさか行けると思ってなかった「蘇州の久光百貨店」が
なんとその開発地の中にあり、ばっちり見ることが出来ました


新しい開発と聞くと見たくてたまらなくなるのは
職業病の後遺症なのかもともとの性分なのか。

あまり評判のよくない（売上）久光、
たしかに人はまばらで


お店もいまいちでした＞＜

地下1階の食品売り場




１階の婦人靴売り場


す～っごくキレイだったけど

周辺もまだまだ開発途上なのでお客さんも少なく
これからという感じでした。



お部屋には今回もベビーベッドを２つ入れてもらいました


しばらく遊んでから



お昼寝タイム


小１時間寝た後は
さっそく！
お決まりのプールへ～


とっても大きなジャグジーバスみたいな温水プールがあり
そこでお風呂気分でちゃぷちゃぷしました。

可愛い♡


プールにつながる廊下、なんか好き♡


ディナーはホテルのブッフェ★
さすがインターコンチ、かなり満足度高しでした

ドリンクはワインも選べたから飲んじゃった

（1杯だけね！）

せいろでは点心がホカホカ


ホテルブッフェの楽しみの一つ、チーズ★


チョコフォンデュ！
（食べなかったけど）


アイスクリームも♡


ご飯系2回とデザート系1回、計3回も取りに行っちゃった笑
（写真はデザート系）


周辺歩いたときは人少なかったのにホテルの中には
団体旅行客らしき人たち含め、宿泊客がい～っぱい。
（ホテル自体とってもよくて日本人受けばっちりって
　感じだったのに日本人は全く！見かけず。。。
　これも尖閣の影響でなんだろうなぁ；；）

このブッフェも、たくさんのお客さんでにぎわい
ベビーチェアゲットできず・・・
ベビーカーに座らせたまま離乳食上げちゃいました。
ホテルのブッフェでも気にせず離乳食を上げられてしまう中国、
いいんだか、悪いんだか？

お腹い～ぱいになり、いつも通りベビは夜８時就寝、
その後部屋で少し飲んで、夜は更けていきました。

ほんとに、子供がいなかったころには考えられないくらい
「ゆる～い」旅行だなぁ♪

２日目の日記はまた次回に！

余山ソフィテル＆余山公園1泊2日 ～2日目～

翌日も天気Good☆暑いくらいでした。


朝っぱらからプールで泳ぎ、ブッフェでお腹いっぱいになった後は
余山公園に行きました

バスがとまったのはここ。


道を渡ると公園の入り口です。


公園の地図


広い敷地内、でもどこにいっても人が多くて
中国らしいなぁ～と思いました


50分くらい上ったかな
一緒に行った7歳の男の子と競争みたいに上ったりして結構いい運動になりました♪

途中、何か所か「見どころ」的になってて
五重塔の広場


キリスト教の教会


暑い中山登りして疲れたので教会の中で休憩


教会前の広場からの写真。


別荘が、文字通り「ところ狭し」と建っています


公園のあとは、先ほどのバスを止めた場所の奥で
（これまた山道的な道を15分ほど歩いた先にありました）


中華でランチ。

久しぶりに食べた中華。
は、
・・・久しぶりに食べたおいしくない中華でした＞＜涙

やっぱり中華はディンタイホンかフェイツィーかLYNNがいいな…

いや、今回のは、上海に住み始めて数年、旅行先も含めて
結局何十回も食べたと思うけど、中でもきわめておいしくなかったです涙

一緒に食べた中国人も、誰も「おいしい」とは言ってなかったから
本当に外れだったんだと思う笑

まぁそうゆうこともある！

でも公園自体は、手入れされた感じではあんまりないけど
ナチュラルな緑深い、マイナスイオン感じられる公園でした^^

お弁当とかを持参してピクニックな感じの家族もたくさん。
また来たいな☆

ということで、人民広場から車で30～40分、
近場リゾート余山一泊二日日記でした。



ちなみに、これが10月16日の日記。
気づけばもう半月前！？
相変わらず極めてノンビリなブログです。


あ、10月後半のレストランブログも書きたかったんだ。

もう11月なのにね＞＜


気づけば、お腹は超大きくなりました。
先週の検診でBabiesは二人合わせて3600グラム！
単胎ならもう生まれるサイズってことだよね。
確かにお腹重いし、動きは超スロ～

でもおかげさまでとっても元気に毎日過ごしております☆
はしゃいでしまうと疲れて次の日は
昼まで起きれなかったりするけど・・・。
こんなに寝れるのもすごいなぁと自分で驚きながら。

もちろん、出産予定まではまだ1，2か月あるし、まだまだ。
増えたり減ったりでなかなか完了が見えてこない、
　♪ 産むまでにやりたいことリスト ♪

一日一日を大切に、楽しんでいきたいと思いますっ

日本もまだ、そんなに寒くなっていないと聞きますが
季節の変わり目、みなさまお体ご自愛くださいませ^^

余山ソフィテル＆余山公園1泊2日 ～1日目～

高速に乗った、と思ったら乗り口で詰まってる～～




10月15日の朝の出来事。
上海ではよく「高速が混んでくると突然閉鎖される」ことが起こります。

この日も15分ほどで解消されました。

こんな幕開けで向かったのは上海郊外のリゾートエリア
「余山」1泊2日旅行。

人民広場から30分くらいで着いちゃう、超近距離旅行。

しかもメインが余山ソフィテルに泊まるっていう
ゆる～い感じで行ってきました。

ということで到着。


前評判もいい、大規模5つ星ホテル。


しかも今回はスイートルーム♪
リビングルームと


ベッドルーム。計2部屋。


お風呂も広い♪


アメニティがHermesでした

その使い勝手は、残念ながら匂いがちょっときつかったけど
気分的に幸せな感じ笑

窓から見える、建物裏手の屋外プール


に、さっそくお散歩に～




１Fのお部屋からはプールにダイレクトアクセスなんだって。

次は１Fに泊まりにきたいな♬

広い敷地をゆっくりお散歩





クラブフロアのゲストはラウンジが使えます
ティータイムのスイーツは、マカロン♡


内装もモダンな感じで素敵なホテルでした




ちなみに。
この奥に見える別荘式のお部屋は


一棟一泊10万元～
10万元って120万円？



夕食はブッフェ、なのでその前にお腹すかせにプールへ☆


今回の滞在、お部屋ももちろんよかったんだけど
何よりも楽しかったのがプール！！！


夕食前に30分ほど、翌朝も朝ごはんの前に20分ほど、
さすがにもう激しくは泳げないから、水中ウォーキングと平泳ぎ程度だけど。
お腹の重さから解放されて、超～～～～楽しかった！！！
妊婦にプール、極めてお勧めです☆


夕食のブッフェ




上海蟹があって「お！」と思ったら
「今は蒸したのが売り切れ」といわれ
じゃあこれを蒸すのを待てばいいってことかと思い


10分後に行ったらこの蟹たちがすべて消えてました・・・
聞くと「今日は蟹は売り切れ」って。
ええ～？！

何はともあれモリモリ食べました


デザートも♡


ご飯のあとは少し散歩して


お部屋でDVD鑑賞


「英国王のスピーチ」観ました
シンプルで面白い映画でした^^

窓からの夜景


を見ながら、シャンパンは飲めないけど
日本から買って帰ってきたノンアルコールカクテル


ちなみに翌朝の朝ごはんです。


夕食も朝も同じところでした
（内容は違うけど。）
レベル的には「超おいしい！」ってこともないけど
十分においしくて満足！

という感じで1日目は何とものんびり。
2日目は余山公園で1時間近く登山というなかなかアクティブな感じでした。
その2日目はまた次回に！！