■ここ暫くは風邪引いたり腰を痛めたりで色々と予定していた進行が大幅に遅れてしまい焦っていることと、しかし研究室に出られなくとも結局は自室のMacでデータや画像を見ながら考え込んで唸っている毎日なので個人的にはあまり年末気分もなかったのだが、さすがに今日は大晦日気分。
2年続きで秋冬に調子を崩して各方面にご迷惑をおかけしてしまい、申し訳なさと自分自身に対する悔しさを持ちつつ新年へ向かうことになる。やはり体力重要だということを痛感した1年でした。無理しなきゃいけないところで踏ん張ることができて、その反動が後に響かないように自分を鍛え直さないといけないな、と。
■ともあれ、今年1年間も皆様どうもありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。
2年続きで秋冬に調子を崩して各方面にご迷惑をおかけしてしまい、申し訳なさと自分自身に対する悔しさを持ちつつ新年へ向かうことになる。やはり体力重要だということを痛感した1年でした。無理しなきゃいけないところで踏ん張ることができて、その反動が後に響かないように自分を鍛え直さないといけないな、と。
■ともあれ、今年1年間も皆様どうもありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。