詩歌探究社 蓮 (SHIIKATANKYUSYA HASU)

詩歌探究社「蓮」は短歌を中心とした文学を探究してゆきます。

をしどりのここゆわたるは妹が使か

2019-07-02 11:55:54 | 千駄記


梅雨らしいと言えばそうなんですが
そんな天気です。
7月にしてはそう暑くもなく。

この冬はよく見かけた
オシドリもすっかり見なくなりました。
こんな姿かたちをして季節によって
住処を移動するんですね。

午後から北関東方面へでかけます。

仕事の予定はそこそこ詰まってますが
決定図面が来ないので仕事が進みませんわ。
気ばかりが焦るとはこんなことを言うのでしょう。

オシドリは「鴛鴦」と書きます。
読めても書けませんわ。
「えんおう」とも読みます。
「鴛」がオス、「鴦」はメスを指すそうです。

『野鳥の名前』という本によると
語源は「雌雄相愛(を)し」が定説だそうです。
令和になって話題の『万葉集』にも

妹に恋ひ寝ねぬ朝明にをしどりのここゆわたるは妹が使か

と詠まれているそうです。
原文ではオシドリは「男為鳥」だそうです。

勉強になりますが憶えられませんわ。

私などせいぜい
「怨む鳥」だなんて私にお似合いの鳥です。が関の山。