やま道の足あと 、、今日は何処?

山と、、、スキーと、、、旅が、、、好きで~、、、
そんな感じで、、、あと日常、ちょいと、、

なんて読むの?、、で

2015-01-13 21:14:37 | 山とスキー
スキー場メインハウスの入り口に張ってあるこの文字、、、

これなんて意味なのかと、、、
歓迎、、、これは多分そのままだろうと
高 豊 滑 雪 館、、、英訳だとHigh, smooth snow hotel
            和訳だと高豊スキードーム
雪 精 靈、、、、、、、雪の精
愛 羅 莎、、、、、、、アローザ

どうもきれいにつながりませんが、おそらく
歓迎します、高地のスキー場、雪の精アローザ、、とでもいうんでしようか、、。