最近、少しずつ育児のペースもつかめてきたので、思い切って、以前よく参加していた留学生の奥さんが集まるイベントに行ってきた。
車が一台しかないので、朝早く夫を送り、その後一回また家に戻り支度して出かけた。
そのたびに3階のアパートからカーシートに乗せたBabyを降ろし、また上って家に入り、降ろし、上って。。。7キロ以上あるので、かなりの重労働。
あー、自分専用の車がほしい。
途中泣き出したらどうしよう、、と心配していたけど、Babyはご機嫌にしていてくれて、無事に参加し、終わった後はふらふら買い物までしてきた。
そのイベントには世界各国いろんな国からの留学生の奥さんが来ている。
Babyを連れていたら、話しかけてきたのはスカーフを頭に巻いた美人な女性二人。その服装からして中東系だな、と思ったら、イラン人とのこと。
アメリカ人のボランティアの人に聞かれ、息子の名前の由来を説明して「日本のあるサムライの名前にちなんでつけた」と言ったら、イランの女性が、
「サムライって今も日本にいるの?」


はいはい。。アメリカに来てから、何度か同じことを聞かれたので慣れてるけど、最初はビックリした。
いるわけないじゃん
と言いたいけど、他の国の人が日本を目にするときは、時代劇で、、、日本=サムライのイメージが強いんだよね。
以前、
「忍者ってまだいるんだよね?」
とか
「ハラキリ(腹切り)は今でもするのか?」
とアメリカ人に聞かれたときよりは、衝撃は少ないかな。
そして、
「イランで日本の映画はすっごく人気があるのよ。「おしん」とか。。」
と言われた。
これは以前もイランの友達と話したときに言われてビックリした。
なんでもイランでは「おしん」がTVで放送されて大人気だったそうだ。その友達は「ドラマの中のおしん」=「耐える女」=「日本人女性」と思っていて、
「私、日本の女性に憧れてるの。日本人の女性って、夫のために尽くして、家族のために辛いことも我慢して、本当に偉いわよね」と言われた。
うーん、、、今の日本では、おしんみたいな苦労もないし、そんなに尽くす女性はもう絶滅寸前…いや、既に絶滅したかも?
で、その子たちが「おしん」以外にももう一つ日本のドラマ(映画?)を見たことがあるという。
タイトルは「ハニコ」
「「はなこ」じゃない?」と聞いたけどよく覚えていないという。とにかくタイトルが「ハニコ」。
で、「りょうぞう」という人が主人公のダンナさん?らしい。
「おしん」と同じく悲しい話だそうなんだけど、、、そんなドラマあったっけ?
車が一台しかないので、朝早く夫を送り、その後一回また家に戻り支度して出かけた。
そのたびに3階のアパートからカーシートに乗せたBabyを降ろし、また上って家に入り、降ろし、上って。。。7キロ以上あるので、かなりの重労働。
あー、自分専用の車がほしい。
途中泣き出したらどうしよう、、と心配していたけど、Babyはご機嫌にしていてくれて、無事に参加し、終わった後はふらふら買い物までしてきた。
そのイベントには世界各国いろんな国からの留学生の奥さんが来ている。
Babyを連れていたら、話しかけてきたのはスカーフを頭に巻いた美人な女性二人。その服装からして中東系だな、と思ったら、イラン人とのこと。
アメリカ人のボランティアの人に聞かれ、息子の名前の由来を説明して「日本のあるサムライの名前にちなんでつけた」と言ったら、イランの女性が、
「サムライって今も日本にいるの?」


はいはい。。アメリカに来てから、何度か同じことを聞かれたので慣れてるけど、最初はビックリした。
いるわけないじゃん
と言いたいけど、他の国の人が日本を目にするときは、時代劇で、、、日本=サムライのイメージが強いんだよね。
以前、
「忍者ってまだいるんだよね?」
とか
「ハラキリ(腹切り)は今でもするのか?」
とアメリカ人に聞かれたときよりは、衝撃は少ないかな。

そして、
「イランで日本の映画はすっごく人気があるのよ。「おしん」とか。。」
と言われた。
これは以前もイランの友達と話したときに言われてビックリした。
なんでもイランでは「おしん」がTVで放送されて大人気だったそうだ。その友達は「ドラマの中のおしん」=「耐える女」=「日本人女性」と思っていて、
「私、日本の女性に憧れてるの。日本人の女性って、夫のために尽くして、家族のために辛いことも我慢して、本当に偉いわよね」と言われた。
うーん、、、今の日本では、おしんみたいな苦労もないし、そんなに尽くす女性はもう絶滅寸前…いや、既に絶滅したかも?
で、その子たちが「おしん」以外にももう一つ日本のドラマ(映画?)を見たことがあるという。
タイトルは「ハニコ」

「「はなこ」じゃない?」と聞いたけどよく覚えていないという。とにかくタイトルが「ハニコ」。
で、「りょうぞう」という人が主人公のダンナさん?らしい。
「おしん」と同じく悲しい話だそうなんだけど、、、そんなドラマあったっけ?