お〜いお茶、飲んでみなはれ。 「・・・なはれ」は京都弁ではなく、関西弁です。

 

　　　お〜いお茶、飲んでみなはれ。

　　　聞くに足りない、どうでもいい話。

 

 

　最近、CMで

「飲んでみなはれ。」

という言葉を耳にする機会が多い。

 

「飲んでみなはれ。」

　　　　　京都ブレンド

 

と来るから、

「こりゃまった！どうしたこってい！」

と、助六ブレンドで言いたくなるのも無理はない。

 

「飲んでみなはれ。」の「みなはれ」はと云う語感には、

「まぁ、ごちゃごちゃ言わずに、・・・・・（み、し、やり）なはれ」

といった具合に、多少の強調強いては強制力を含む語であるから、品位のある言葉とは言い難い。あくまでも、気易い仲間内の口語である。

 

「飲んでみなはれ。」の「みなはれ」という言葉は、京都では使わないし、聞いたこともない。

　たった一回聞いたのは、奈良県出身の方が、高飛車な内容で

「やめときなはれって、言うたった。」

と言われたのを聞いたくらいのものだ。

　そういえば、テレビに出て来る関西ブレンド芸人たちは笑いながら、「・・・なはれ」と使うのを複数回聞いた事がある。

 

　飲んだことがないので、お味は知らない。京都ブレンドなのかもしれない。

　京都ブレンドの飲み物だから、「飲んでみなはれ。」と云う言葉に文句は無いが、京都では気の許したもの同士では「飲んでみぃ。」或いは「飲んでみぃな。」と言うことが多い。

 

　ちなみに「飲んでみなはれ。」のCMの会社を調べてみると、○ン○○ーであった。

　会社は本社が大阪。「やってみなはれ」と言う言葉を掲げることにより創業精神を象徴をブレンドしたものであろうと思われる。

　素晴らしい。同時に、CMに納得。

 

　京都ブレンドは大いに結構ですが、関西の下町弁を京都弁と思われるといけないかもなんて、どっちでも良い事だとはいえ、少しだけ疑問に思う阿呆な鳥でした。

 

　　　だが、京都ブレンドのブレンドって？？？

　　　ブレンドの本来の意味を考えると、

　　　釈然としぃひんけど、好きに言わしたげはったら、えぇんちゃいますかぁ＾＾

　　　役者さんも、関東がご出身と聞いてますし。

　　　関西弁ブレンドはしゃべらはっても、、、。京都弁は、難しぃしねぇ。

　　　よう おきばりやす て、思てますぅ〜。

　

　東海道四谷怪談（民谷伊右衛門）だけ書いていたのではCMに出演されていた某歌舞伎役者に申し訳が立たないので（そんな大げさなことか？）、ここで一言。

　お〜い、襲名！！！

　　　　　飲んでみなはれ。

　　　　　　　　　お〜いお茶

 

 

　写真は大阪城ブレンド