日本人宇宙飛行士野口さんも乗ったシャトル「ディスカバリー」が昨夜21時過ぎにエドワード空軍基地に無事帰還した。ディスカバリーは打ち上げ直後からトラブル続きで一時はディスカバリーによる帰還をあきらめ、他の救援機(米国のアトランティスかロシアのサジュウズ)による救援も検討されたが、野口、ロビンソン両宇宙飛行士の船外活動にディスカバリーの故障修理も付け加えられ、その結果、でぃすかばりーによって帰還したことは喜ばしい。
Mi ^ojas sekuran revenon de kosmoprams^ipo Discovery.
La kosmoprams^ipo Discovery, kiu portas s-ron Noguchi(japanon) kaj aliajn
usonajn kosmonau~tojn, sekure surterig^is c^e Edward Aerbazon je 21:13 japana tempo hierau~
Discovery suferis kelkajn malordojn tuj post sia lanc^o. pro tio kelkaj planoj estas dirite. ke la kosmonau~toj ne povus reveni per sia s^ipo Discovery, kaj ke ili revenus per anstatau~aj kosmos^ipoj, nome usona Atlantis au~ rusa Sojuuz.
Kiel partoj de ekserkosmos^ipaj laboroj, s-roj Noguchi kaj Robinson riparis difektitajn partojn de sia kosmos^ipo Discovery. Kaj la s^ipo Discovery povis sekure reveni al terglobo. Gratulon!
Mi ^ojas sekuran revenon de kosmoprams^ipo Discovery.
La kosmoprams^ipo Discovery, kiu portas s-ron Noguchi(japanon) kaj aliajn
usonajn kosmonau~tojn, sekure surterig^is c^e Edward Aerbazon je 21:13 japana tempo hierau~
Discovery suferis kelkajn malordojn tuj post sia lanc^o. pro tio kelkaj planoj estas dirite. ke la kosmonau~toj ne povus reveni per sia s^ipo Discovery, kaj ke ili revenus per anstatau~aj kosmos^ipoj, nome usona Atlantis au~ rusa Sojuuz.
Kiel partoj de ekserkosmos^ipaj laboroj, s-roj Noguchi kaj Robinson riparis difektitajn partojn de sia kosmos^ipo Discovery. Kaj la s^ipo Discovery povis sekure reveni al terglobo. Gratulon!