エクセルで作った住所録を変形して宛名のラベルを作る方法を友人に教わったので、やってみた。少し不安だったが、案外簡単にできたのは幸いだった。シートへの印刷の前にA4の紙に枠を印刷しておいて当てはまるように完成させるのが大変だとおもっていたら、手間取らずに完成できて本当によかった。友人に感謝しているが、夜が遅くて電話はわるいから、メールで謝意をのべよう。
Mi faris etikedojn de adresoj de klubanoj.
Hierau^ mia amiko instruis al mi kiamaniere fari etikedoj da adresoj per Excel. Hodiau^
mi provis fari etikedojn. Unue mi iomete konfuzig^is, c^ar mi unuafoje faris tian laboron. Felic^ege, tamen, mi povis fari etikedojn tre facile dank'al la antau^a klarigo de mia amiko.
Mi volas esprimi mian dankon telefon, sed nun estas malfruanokto. Mi hezitas telefone esprimi mian dankon. Do unue per retpos^to mi esprimos mian dankon.
Mi faris etikedojn de adresoj de klubanoj.
Hierau^ mia amiko instruis al mi kiamaniere fari etikedoj da adresoj per Excel. Hodiau^
mi provis fari etikedojn. Unue mi iomete konfuzig^is, c^ar mi unuafoje faris tian laboron. Felic^ege, tamen, mi povis fari etikedojn tre facile dank'al la antau^a klarigo de mia amiko.
Mi volas esprimi mian dankon telefon, sed nun estas malfruanokto. Mi hezitas telefone esprimi mian dankon. Do unue per retpos^to mi esprimos mian dankon.