oldulo

エスペラントと日本語による老人の随筆。
Mi skribas eseojn esperante kaj japane.

Promenado en bela kampo de urbego

2009-04-13 18:03:18 | Esperanto
Mia amiko J kondukis min kaj mian edzinon kune kun sia edzino al la domo de sia filino en Urbo Kawaguchi(legu:kauxagucxi). 0Per auxto bezonis cxirj4kaux 40 minutoj tien de mia loko tra Ekspresa auxtovojo Toohoku.
kelkajn minutojn restante tie, ni(=du geedzoj) promenis en la najbarejo.
Unue ni iris al natura herbejo malgranda. Tie ni trovis kelkajn specojn da herbetoj bele floras en arbaro.
Poste ni iris al urba botanika gxardeno, kie ni mangxis luncxon arangxitan de ges-roj J. Sakuroj kajaliaj arboj bele floras tie. Dum nia mangxado momente ventegis, kaj sakuro-floroj falis cxir1kaux ni. Blankaj petaloj falis kvazaux negxo.

街中の野原を散策

友人Jが私たち夫婦を自分の細君とともに車で娘さんの家に連れて行ってくれた。東北自動車道で40分ほどで着いて少し休んだあとで我々2夫婦は散歩にでかけた。
はじめに小さな野草園に向かった。林の中に小さな草花がうつくしかった。
 それから町の植物園に行った。J夫妻が持ってきてくれた弁当を皆で食べた。
突然吹いてきた風に散る桜の花は、まるで雪が舞うようで美しかった。