空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

スー・チー氏の邸宅に火炎瓶

2018-02-01 20:44:55 | ビルマ/ミャンマー
Channel NewsAsia Petrol bomb thrown at Suu Kyi's lakeside villa: Myanmar government 01 Feb 2018 01:43PM (Updated: 01 Feb 2018 02:10PM)

 しかしSource: AFP/aaとあり、まあ以下の記事を読めば足りる:

BBC スー・チー氏の邸宅に火炎瓶投げ込まれる、ミャンマー 2018年2月1日 16:15 発信地:ヤンゴン/ミャンマー

ミャンマーの最大都市ヤンゴンで1日、湖畔にあるアウン・サン・スー・チー(Aung San Suu Kyi)国家顧問の邸宅に火炎瓶1本が投げ込まれる事件が起きた。当時、スー・チー氏は不在だった。政府報道官が明らかにした。

 ミャンマー政府のザウ・ハティ(Zaw Htay)報道官はAFPの取材に対し、投げ込まれたのが「火炎瓶1本だった」と認めたが、詳細は明らかにしなかった


DVB Suu Kyi’s lakeside home in Yangon hit with Molotov cocktail By YE MON 1 February 2018

 スーチー氏はネピドーに行っていて、留守。
 写真にある、警察のBomb Squad車両があまりにも間に合わせ仕事の車両でかわいそうになる。

 被害僅少、しかしスーチー氏の有名な湖畔の家に爆弾攻撃とは、警鐘第一声か―という感はある。いやまあ、ムスリム政治家の運転手が殺されたとか言うのを第一声と見るのもありだが。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 生活困窮者自立支援関連施設火災 | トップ | 「専門分野不明の有識者」と... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ビルマ/ミャンマー」カテゴリの最新記事