横浜物語

横浜の一角から色々な情報を発信します。

小さな国際親善

2008-05-30 18:00:02 | 横浜色々
第4回アフリカ開発会議(TICAD4)

今週、横浜の街はこの大きな国際会議を開催するために
沢山の万国旗と警官の姿に彩られている。

とくにメイン会場のあるみなと未来地区は華やかな雰囲気が
一杯だった     

今日の午後のこと、遅めの昼食をとるために会社の隣に
あるベイクォーターへ行ったところ隣の席に民族衣装の
女性が3人。海の見えるテラス席だったこともあり解放感
一杯だったのか目があったらニコッと笑いそれから気さくに
話しかけてこられた。
この方たちはアフリカのとある国(名前を聞いたが初めて
聞いた名前で覚えきれなかった)の参加団の一員の方たち。
会議が終わって今日は一日フリーなのでデパートに買い物に
来られたとかでこの後ホテルに戻る前にお茶を飲んで
いらしたようだ。
お互い拙い英語で簡単な単語の組み合わせなのがかえって
よく通じる。助詞も動詞もなく単語だけの会話・・・・
ご想像下さい。
この方たちは普段は本国ではなくパリの事務所に駐在して
いらして平常はフランス語で話されいるとか。

買ったばかりの文香を持っていたのでばらして3人の方に
プレゼントする。

  

「Oh!wonderful」大変喜んで下さったようだ。

日「Please tell everyone a wonderfulpoint in
Japan when it returns to the country」
ア「Yes of course」
日「I am wishing to becom wonderful travel」
ア「Thank you will see again」

パリのアドレスやメールアドレスもいただきました。
次回、フランスで又会えたらどんなに素敵でしょう。

福田さんほどではありませんが小さな国際親善が
できたようです。

  


最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ふぁーさんへ (YOKOHAMA)
2008-06-02 20:52:16
私の英会話はとりあえず通じればよいという
いい加減英会話です。

よって今日の会話もイエローカードなど
ゆめゆめ下さるな!!

流暢な貴女が羨ましい。
海外に行く時はスーツケースに貴女を
入れて行きたいもの。
返信する
ううう! (ふぁ~)
2008-06-02 23:12:40
ワタクシ、実はしゃべれません!
むか~~しから、英語アレルギーなの。
だから、日本語で通せるところは通して、
英語は単語でしょうぶ!
yokohamaさんの方が英会話、数段、上手いと思います~。
(心底、落ち込むふぁ~! もう立ち直れないかも!)
返信する
Unknown (YOKOHA)
2008-06-04 18:46:35
なんと、奥ゆかしいこと!!
能ある鷹は爪を隠す。
返信する

コメントを投稿