Quanto segue è tratto dall'articolo di fondo sulla conversazione tra il signor Sekihei e il signor Kin, apparso sulla rivista mensile WiLL, pubblicata il 26 settembre, alle pagine 201-211, con il titolo "Sono diventato un cittadino naturalizzato, ma non voglio sentire cinese o coreano".
È una lettura obbligata non solo per i cittadini giapponesi, ma anche per le persone di tutto il mondo.
Il Giappone dovrebbe prendersi più cura dei propri interessi nazionali
Le crescenti provocazioni cinesi
Sekihei
È la prima volta che abbiamo una conversazione.
Kin
Leggo sempre i suoi libri, Sekihei-san.
Sekihei
Grazie mille.
Abbiamo molto in comune, poiché siamo entrambi cinesi, naturalizzati in Giappone e nati nel 1962.
Sono arrivato in Giappone nel 1988, un anno prima dell'incidente di piazza Tienanmen, ma quando è arrivato lei, signor Kin?
Kin
Sono arrivato in Giappone nel 1991.
C'è anche un collegamento (ride).
Sekihei
La situazione in Giappone e Cina è cambiata radicalmente da quando siamo arrivati in Giappone.
In particolare, le provocazioni della Cina stanno aumentando.
Le provocazioni della Cina spaziano da quelle militari a quelle politiche, ma ciò che mi ha fatto particolarmente arrabbiare di recente è stato quando un cittadino cinese che lavorava per il servizio di radiodiffusione internazionale della NHK ha detto cose come "le isole Senkaku sono territorio cinese" e "non dimenticate il massacro di Nanchino".
Non è esagerato dire che questo incidente ha mostrato l'emittente pubblica giapponese parlare a nome delle rivendicazioni della Cina su questioni territoriali e storiche.
Kin
Il signor Sekihei e io viviamo in Giappone da oltre 30 anni e conosciamo molto bene la cultura giapponese e altri aspetti della società giapponese.
Sebbene l'uomo cinese in questione non viva in Giappone da così tanto tempo come noi, ha trascorso molto tempo qui e ha persino frequentato la scuola di specializzazione presso l'Università di Tokyo. Nonostante questo, ha commentato la radiodiffusione pubblica giapponese che rappresenta la posizione del governo cinese.
Mi chiedo se l'uomo non sia una persona sotto l'influenza del Partito Comunista Cinese.
Sekihei
C'è un'alta probabilità che sia così. Si dice che l'uomo abbia già lasciato il Giappone, ma se ha detto queste cose da una posizione non correlata al Partito Comunista Cinese, vorrei chiedergli: "Qual è stato lo scopo del tuo tempo in Giappone?
Immagino che storie come questo incidente siano solo la punta dell'iceberg.
Un'oscurità considerevole potrebbe nascondersi in luoghi che non conosciamo.
Il sistema di naturalizzazione è un sistema pieno di scappatoie
Kin
Ci sono anche problemi significativi con il processo di reclutamento alla NHK.
Quando si reclutano stranieri e cittadini naturalizzati, è necessario verificare se hanno un senso di valori personali e patriottismo.
Dato che la NHK gestisce "onde radio pubbliche", dovrebbe imporre condizioni di reclutamento più severe rispetto alle normali aziende private.
Sekihei
Il membro dello staff in questione è stato licenziato e il Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni ha anche imposto sanzioni amministrative alla NHK, richiedendo loro di adottare misure approfondite per impedire che si ripeta.
Inoltre, la NHK ha anche deciso che il direttore responsabile si sarebbe dimesso e che il la retribuzione dei funzionari verrebbe restituita volontariamente. Tuttavia, non dobbiamo dare per scontato che "è tutto finito".
La Dieta dovrebbe anche indagare sul background del membro cinese dello staff maschile, incluso se ci sia stato o meno un lavoro di infiltrazione da parte del Partito Comunista Cinese.
Kin
Come ho detto, ci sono problemi significativi nell'uso di alias per i cittadini naturalizzati.
Utilizzando il sistema degli alias, è possibile usare cognomi giapponesi comuni come "Tanaka" o "Yamada".
Rende facile per i cittadini naturalizzati anti-giapponesi sfuggire alla rete.
Se i cittadini naturalizzati sono disposti a lavorare sodo per il Giappone, non c'è problema, ma sfortunatamente, la realtà è che ci sono moltissime persone anti-giapponesi.
Sekihei
È davvero un sistema terribile.
Per cominciare, i requisiti per la naturalizzazione in Giappone sono molto permissivi.
Sono stato naturalizzato nel 2007 e quando ho ricevuto la telefonata che mi diceva che ero stato approvato, sono andato all'Ufficio Affari Legali. Pensavo che ci sarebbe stata una cerimonia di giuramento o qualcosa del genere, ma non c'è stata, e l'intero processo è durato solo cinque minuti.
Ero sbalordito, pensando: "Puoi diventare cittadino giapponese così facilmente?"
Kin
Quando sono stato naturalizzato nel 2004, ricordo vividamente che ero così felice che sono corso da casa all'ufficio affari legali quando ho ricevuto una telefonata dall'ufficio che diceva: "Kim-san, la tua domanda è stata approvata".
Tuttavia, quando sono arrivato all'ufficio affari legali, pensavo che avrei prestato giuramento di fronte alla bandiera giapponese, ma tutto quello che ho dovuto fare è stato espletare le formalità necessarie.
Sekihei
Dato che non potevo prestare giuramento di fronte alla bandiera del Sol Levante, ho visitato il santuario di Ise il giorno di Capodanno dell'anno dopo essere diventato cittadino naturalizzato e ho riferito ad Amaterasu Oomikami che ero diventato cittadino giapponese.
Kin
Dopo essere tornato a casa dall'ufficio affari legali, ho decorato la mia casa con la bandiera del Sol Levante e ho pregato, dicendo: "Grazie per avermi accettatocome cittadino giapponese." Mi chiedevo quanto fosse semplice la procedura, quindi ho chiesto allo staff dell'ufficio affari legali, "Anche se non ci piace il Giappone, possiamo comunque diventare cittadini giapponesi?" La risposta è stata, "Non è rilevante. Finché riesci a soddisfare le tre condizioni di avere un'occupazione adeguata, nessun precedente penale e una storia di residenza in Giappone, questo è tutto ciò che conta."
Nessun altro paese al mondo concede la naturalizzazione in base a condizioni così severe.
In altri paesi, come Stati Uniti, Regno Unito, Corea del Sud e Cina, devono essere compilati i moduli "Giuramento di fedeltà al paese di naturalizzazione", quindi diventare un cittadino naturalizzato non è facile.
Negli Stati Uniti e nel Regno Unito, potresti dover prestare giuramento davanti alla bandiera nazionale e in Corea del Sud, potresti essere messo alla prova su quanto conosci la cultura coreana.
Sekihei
Nel sistema di naturalizzazione giapponese, ci sono effettivamente persone che si naturalizzano con l'intento di volere un passaporto giapponese facile da usare nella comunità internazionale, anche se odiano il Giappone.
Il passaporto giapponese è uno dei più affidabili al mondo.
Consente l'ingresso senza visto in 194 paesi e regioni.
Una donna cinese con cui sono apparso in TV diverse volte ha anche detto senza esitazione di aver naturalizzato perché il passaporto giapponese era così comodo.
Kin
Ci sono un sacco di persone così.
Il Giappone dovrebbe anche avere un test con domande come "Se il Giappone e il tuo paese d'origine andassero in guerra, combatteresti per il Giappone in quanto giapponese?"
Potrebbe essere un test che dovrebbe essere somministrato anche alle persone nate in Giappone che hanno dubbi sul fatto di amare il loro paese (lol).
Anche così, se le cose continuano, i paesi stranieri prenderanno il sopravvento sul Giappone.
Questo articolo continua.
È una lettura obbligata non solo per i cittadini giapponesi, ma anche per le persone di tutto il mondo.
Il Giappone dovrebbe prendersi più cura dei propri interessi nazionali
Le crescenti provocazioni cinesi
Sekihei
È la prima volta che abbiamo una conversazione.
Kin
Leggo sempre i suoi libri, Sekihei-san.
Sekihei
Grazie mille.
Abbiamo molto in comune, poiché siamo entrambi cinesi, naturalizzati in Giappone e nati nel 1962.
Sono arrivato in Giappone nel 1988, un anno prima dell'incidente di piazza Tienanmen, ma quando è arrivato lei, signor Kin?
Kin
Sono arrivato in Giappone nel 1991.
C'è anche un collegamento (ride).
Sekihei
La situazione in Giappone e Cina è cambiata radicalmente da quando siamo arrivati in Giappone.
In particolare, le provocazioni della Cina stanno aumentando.
Le provocazioni della Cina spaziano da quelle militari a quelle politiche, ma ciò che mi ha fatto particolarmente arrabbiare di recente è stato quando un cittadino cinese che lavorava per il servizio di radiodiffusione internazionale della NHK ha detto cose come "le isole Senkaku sono territorio cinese" e "non dimenticate il massacro di Nanchino".
Non è esagerato dire che questo incidente ha mostrato l'emittente pubblica giapponese parlare a nome delle rivendicazioni della Cina su questioni territoriali e storiche.
Kin
Il signor Sekihei e io viviamo in Giappone da oltre 30 anni e conosciamo molto bene la cultura giapponese e altri aspetti della società giapponese.
Sebbene l'uomo cinese in questione non viva in Giappone da così tanto tempo come noi, ha trascorso molto tempo qui e ha persino frequentato la scuola di specializzazione presso l'Università di Tokyo. Nonostante questo, ha commentato la radiodiffusione pubblica giapponese che rappresenta la posizione del governo cinese.
Mi chiedo se l'uomo non sia una persona sotto l'influenza del Partito Comunista Cinese.
Sekihei
C'è un'alta probabilità che sia così. Si dice che l'uomo abbia già lasciato il Giappone, ma se ha detto queste cose da una posizione non correlata al Partito Comunista Cinese, vorrei chiedergli: "Qual è stato lo scopo del tuo tempo in Giappone?
Immagino che storie come questo incidente siano solo la punta dell'iceberg.
Un'oscurità considerevole potrebbe nascondersi in luoghi che non conosciamo.
Il sistema di naturalizzazione è un sistema pieno di scappatoie
Kin
Ci sono anche problemi significativi con il processo di reclutamento alla NHK.
Quando si reclutano stranieri e cittadini naturalizzati, è necessario verificare se hanno un senso di valori personali e patriottismo.
Dato che la NHK gestisce "onde radio pubbliche", dovrebbe imporre condizioni di reclutamento più severe rispetto alle normali aziende private.
Sekihei
Il membro dello staff in questione è stato licenziato e il Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni ha anche imposto sanzioni amministrative alla NHK, richiedendo loro di adottare misure approfondite per impedire che si ripeta.
Inoltre, la NHK ha anche deciso che il direttore responsabile si sarebbe dimesso e che il la retribuzione dei funzionari verrebbe restituita volontariamente. Tuttavia, non dobbiamo dare per scontato che "è tutto finito".
La Dieta dovrebbe anche indagare sul background del membro cinese dello staff maschile, incluso se ci sia stato o meno un lavoro di infiltrazione da parte del Partito Comunista Cinese.
Kin
Come ho detto, ci sono problemi significativi nell'uso di alias per i cittadini naturalizzati.
Utilizzando il sistema degli alias, è possibile usare cognomi giapponesi comuni come "Tanaka" o "Yamada".
Rende facile per i cittadini naturalizzati anti-giapponesi sfuggire alla rete.
Se i cittadini naturalizzati sono disposti a lavorare sodo per il Giappone, non c'è problema, ma sfortunatamente, la realtà è che ci sono moltissime persone anti-giapponesi.
Sekihei
È davvero un sistema terribile.
Per cominciare, i requisiti per la naturalizzazione in Giappone sono molto permissivi.
Sono stato naturalizzato nel 2007 e quando ho ricevuto la telefonata che mi diceva che ero stato approvato, sono andato all'Ufficio Affari Legali. Pensavo che ci sarebbe stata una cerimonia di giuramento o qualcosa del genere, ma non c'è stata, e l'intero processo è durato solo cinque minuti.
Ero sbalordito, pensando: "Puoi diventare cittadino giapponese così facilmente?"
Kin
Quando sono stato naturalizzato nel 2004, ricordo vividamente che ero così felice che sono corso da casa all'ufficio affari legali quando ho ricevuto una telefonata dall'ufficio che diceva: "Kim-san, la tua domanda è stata approvata".
Tuttavia, quando sono arrivato all'ufficio affari legali, pensavo che avrei prestato giuramento di fronte alla bandiera giapponese, ma tutto quello che ho dovuto fare è stato espletare le formalità necessarie.
Sekihei
Dato che non potevo prestare giuramento di fronte alla bandiera del Sol Levante, ho visitato il santuario di Ise il giorno di Capodanno dell'anno dopo essere diventato cittadino naturalizzato e ho riferito ad Amaterasu Oomikami che ero diventato cittadino giapponese.
Kin
Dopo essere tornato a casa dall'ufficio affari legali, ho decorato la mia casa con la bandiera del Sol Levante e ho pregato, dicendo: "Grazie per avermi accettatocome cittadino giapponese." Mi chiedevo quanto fosse semplice la procedura, quindi ho chiesto allo staff dell'ufficio affari legali, "Anche se non ci piace il Giappone, possiamo comunque diventare cittadini giapponesi?" La risposta è stata, "Non è rilevante. Finché riesci a soddisfare le tre condizioni di avere un'occupazione adeguata, nessun precedente penale e una storia di residenza in Giappone, questo è tutto ciò che conta."
Nessun altro paese al mondo concede la naturalizzazione in base a condizioni così severe.
In altri paesi, come Stati Uniti, Regno Unito, Corea del Sud e Cina, devono essere compilati i moduli "Giuramento di fedeltà al paese di naturalizzazione", quindi diventare un cittadino naturalizzato non è facile.
Negli Stati Uniti e nel Regno Unito, potresti dover prestare giuramento davanti alla bandiera nazionale e in Corea del Sud, potresti essere messo alla prova su quanto conosci la cultura coreana.
Sekihei
Nel sistema di naturalizzazione giapponese, ci sono effettivamente persone che si naturalizzano con l'intento di volere un passaporto giapponese facile da usare nella comunità internazionale, anche se odiano il Giappone.
Il passaporto giapponese è uno dei più affidabili al mondo.
Consente l'ingresso senza visto in 194 paesi e regioni.
Una donna cinese con cui sono apparso in TV diverse volte ha anche detto senza esitazione di aver naturalizzato perché il passaporto giapponese era così comodo.
Kin
Ci sono un sacco di persone così.
Il Giappone dovrebbe anche avere un test con domande come "Se il Giappone e il tuo paese d'origine andassero in guerra, combatteresti per il Giappone in quanto giapponese?"
Potrebbe essere un test che dovrebbe essere somministrato anche alle persone nate in Giappone che hanno dubbi sul fatto di amare il loro paese (lol).
Anche così, se le cose continuano, i paesi stranieri prenderanno il sopravvento sul Giappone.
Questo articolo continua.
2024/9/26 in Umeda
