Die volgende is uit die reeksdialoog tussen mnr. Tutumi Gyo en mnr. Kubo Hiroyuki, "Konnyaku-vrae en antwoorde," wat in die spesiale September-uitgawe van die maandelikse tydskrif "Hanada" hieronder verskyn het.
Soos ek al verskeie kere genoem het, is ek altyd trots daarop dat mnr. Tutumi Gyo 'n senior student by my alma mater is.
Dit is 'n moet-lees nie net vir die mense van Japan nie, maar ook vir mense regoor die wêreld.
Die klem in die teks anders as die opskrif is myne.
Hy was die "Noordster" wat die Japannese skip gelei het.
'n "Die val van 'n reuse ster" inderdaad!
Redaksieraad
Julle twee het dit in 2013 oor voormalige premier Abe gesê.
"Tsutsumi: Uit Abe se oogpunt het hy die afgelope drie jaar aan voorbereidings bestee en sal in een klap voortgaan gedurende die volgende drie jaar. Dit moet sy houding wees. As daar enige struikelblokke daarvoor is, is daar verskeie risiko's, soos beduidende skandale waarby kabinetslede betrokke is, afwykings binne die party, groot ekonomiese omwentelinge en selfs sy chroniese siekte. Maar ek is die meeste bekommerd oor, en miskien oorreageer ek, terrorisme. Hy is 'n politikus, so hy moet onvermydelik gaan uit in die openbare oog. Wanneer ek beelde van hulle sien, wonder ek of hulle veilig is. Maar, anders as ander dinge, kan terrorisme met 'n enkele skoot gedoen word.
Kubo
Abe blyk inderdaad 'n vreemde gevoel van tragedie aan hom te hê.
Japan het natuurlik nog altyd 'n meganisme gehad om sterk leiers soos hy uit te skakel. Daarom moet hy versigtig wees.”
Ek het hierdie deel op die konsepstadium verwyder omdat ek gedink het dit was 'n bietjie onheilspellend.
Ek het nie verwag dat dit sou gebeur nie.
Tsutsumi.
Dit was 2017, dink ek, en destyds was beide die opposisie en die media in 'n koor van "Stop Abe!"
Ek het dit eenkeer vir Abe gesê toe ek hom ontmoet het.
“As iets met die premier gebeur, sal die media omdraai en skryf: “die val van ’n reuse-ster”.
Abe het sy hare in verleentheid teruggeborsel, maar dit was inderdaad "die val van 'n reuse ster."
'n Werklik innoverende politikus
Kubo
Abe laat my dink aan Zhuge Liang, wat in die Slag van Wuzhang-vlaktes gesterf het nadat hy die halfpad punt van sy ambisie bereik het.
Toe sommige koerante die eerste keer hoor dat die moordenaar 'n voormalige selfverdedigingsmag-offisier was, het hulle hom met die voorval op 15 Mei verbind.
Toe hulle verneem dat die motief 'n wrok teen die voormalige Unification Church was, het hulle die onderwerp na Abe se oupa, Kishi Nobusuke, en ander sulke dinge, soos gesellige verhoudings tussen Abe en politici en godsdiensgroepe, opgehef.
Ek voel dat die media gretig is om 'n stemming te skep wat Abe se groeiende gewildheid sal laat verdwyn.
Sommige mense noem dit 'n "uitdaging vir demokrasie", maar dit is 'n afleiding van die kwessie se fokus.
Asahi sleep steeds die kwessies van Moritomo, Kake en die Cherry Blossom Viewing Party op, asof hy wil sê, "Abe se sondes is hier.
Redaksieraad
Die Asahi Shimbun Digital Newspaper, op 9 Julie, 6:00 vm., berig 'n artikel met die titel "Moritomo, Kake, Sakura... 'Negative Legacy' Truth Remains Unknown, Former Prime Minister Abe Dies".
Kubo.
Luidens die verklaring van die moordenaar was sy ma 'n lid van 'n godsdienstige groep. Uit gegriefdheid oor die groot hoeveelheid geld wat hy bestee het, het hy aanvanklik die ghoeroe geteiken, maar dit moeilik gevind en Abe gekies. Laasgenoemde het toevallig 'n gelukwensingsboodskap aan die groep se konvensie gestuur of iets as sy teiken.
Die ondersoekers beplan om 'n psigiatriese evaluasie van die skuldige te doen, en beweer dat sy motief te vergesog is.
Maar in terme van spronge en perke, is die vergesogte argumente deur die opposisiepartye, Asahi, en ander om Abe se “skuld” in die Moritomo, Kake, Sakura en ander sake in die verlede kragtig te bewys soortgelyk aan bogenoemde.
Almal sê oor hierdie voorval, "Wat ook al die motief is, dit is verregaande dat hy die daad van moord op Abe gepleeg het.
Om dit egter anders te stel, die optrede van sommige opposisiepartye en die media, soos Asahi, is soortgelyk aan die opmaak van stories, om irrelevante feite saam te dwing asof daar 'n robuuste oorsaaklike verband is, en sodoende is hulle almal gretig om Abe se politieke lewe te vernietig.
As die oortreders se optrede terrorisme was, dan moet ons Asahi en ander terrorisme deur spraak noem.
Redaksieraad
Die mediadekking wat gewy word aan die ondermyning van voormalige premier Abe is steeds irriterend, selfs as ek nou daaraan terugdink.
Tsutsumi
Dit is omdat hulle nie met die Grondwet wou mors nie.
Kubo
Die grond van die naoorlogse vredesgrondwet was gemaklik vir naoorlogse pasifiste, wat waarskynlik instinktief probeer het om diegene uit te skakel wat dit wou vernietig.
Tsutsumi
Daar word gesê dat Abe die skepper van konserwatisme is, maar hy is nie.
Hy was 'n werklik innoverende politikus.
Toe ek Ryotaro Shiba opdrag gegee het om 'n reeks artikels oor "The Shape of This Nation" vir die eerste volume van Bungeishunju te skryf, het Masataka Kosaka gesê: "Jy weet, ek dink al jare hieraan. "Wel, ek dink dat die Grondwet is ek moes dit vertaal het as "die van die land" in plaas van "Grondwet."
Wat kan meer "revolusionêr" wees as om die "vorm van die nasie" of die Grondwet, die land se fundamentele wet, te wysig?
Abe was 'n werklik innoverende politikus wat dit sy "lewenslange aspirasie" gemaak het en as 'n voorloper die pad gelei het.
Die teenoorgestelde van "innoverend" is "reaksionêr."
Die motief vir Asahi en die opposisiepartye se mal "Abe-bashing" spruit uit hul teenkanting teen grondwetlike hervorming.
Hulle is almal “reaksionêres”.
Hierdie artikel gaan voort.
Soos ek al verskeie kere genoem het, is ek altyd trots daarop dat mnr. Tutumi Gyo 'n senior student by my alma mater is.
Dit is 'n moet-lees nie net vir die mense van Japan nie, maar ook vir mense regoor die wêreld.
Die klem in die teks anders as die opskrif is myne.
Hy was die "Noordster" wat die Japannese skip gelei het.
'n "Die val van 'n reuse ster" inderdaad!
Redaksieraad
Julle twee het dit in 2013 oor voormalige premier Abe gesê.
"Tsutsumi: Uit Abe se oogpunt het hy die afgelope drie jaar aan voorbereidings bestee en sal in een klap voortgaan gedurende die volgende drie jaar. Dit moet sy houding wees. As daar enige struikelblokke daarvoor is, is daar verskeie risiko's, soos beduidende skandale waarby kabinetslede betrokke is, afwykings binne die party, groot ekonomiese omwentelinge en selfs sy chroniese siekte. Maar ek is die meeste bekommerd oor, en miskien oorreageer ek, terrorisme. Hy is 'n politikus, so hy moet onvermydelik gaan uit in die openbare oog. Wanneer ek beelde van hulle sien, wonder ek of hulle veilig is. Maar, anders as ander dinge, kan terrorisme met 'n enkele skoot gedoen word.
Kubo
Abe blyk inderdaad 'n vreemde gevoel van tragedie aan hom te hê.
Japan het natuurlik nog altyd 'n meganisme gehad om sterk leiers soos hy uit te skakel. Daarom moet hy versigtig wees.”
Ek het hierdie deel op die konsepstadium verwyder omdat ek gedink het dit was 'n bietjie onheilspellend.
Ek het nie verwag dat dit sou gebeur nie.
Tsutsumi.
Dit was 2017, dink ek, en destyds was beide die opposisie en die media in 'n koor van "Stop Abe!"
Ek het dit eenkeer vir Abe gesê toe ek hom ontmoet het.
“As iets met die premier gebeur, sal die media omdraai en skryf: “die val van ’n reuse-ster”.
Abe het sy hare in verleentheid teruggeborsel, maar dit was inderdaad "die val van 'n reuse ster."
'n Werklik innoverende politikus
Kubo
Abe laat my dink aan Zhuge Liang, wat in die Slag van Wuzhang-vlaktes gesterf het nadat hy die halfpad punt van sy ambisie bereik het.
Toe sommige koerante die eerste keer hoor dat die moordenaar 'n voormalige selfverdedigingsmag-offisier was, het hulle hom met die voorval op 15 Mei verbind.
Toe hulle verneem dat die motief 'n wrok teen die voormalige Unification Church was, het hulle die onderwerp na Abe se oupa, Kishi Nobusuke, en ander sulke dinge, soos gesellige verhoudings tussen Abe en politici en godsdiensgroepe, opgehef.
Ek voel dat die media gretig is om 'n stemming te skep wat Abe se groeiende gewildheid sal laat verdwyn.
Sommige mense noem dit 'n "uitdaging vir demokrasie", maar dit is 'n afleiding van die kwessie se fokus.
Asahi sleep steeds die kwessies van Moritomo, Kake en die Cherry Blossom Viewing Party op, asof hy wil sê, "Abe se sondes is hier.
Redaksieraad
Die Asahi Shimbun Digital Newspaper, op 9 Julie, 6:00 vm., berig 'n artikel met die titel "Moritomo, Kake, Sakura... 'Negative Legacy' Truth Remains Unknown, Former Prime Minister Abe Dies".
Kubo.
Luidens die verklaring van die moordenaar was sy ma 'n lid van 'n godsdienstige groep. Uit gegriefdheid oor die groot hoeveelheid geld wat hy bestee het, het hy aanvanklik die ghoeroe geteiken, maar dit moeilik gevind en Abe gekies. Laasgenoemde het toevallig 'n gelukwensingsboodskap aan die groep se konvensie gestuur of iets as sy teiken.
Die ondersoekers beplan om 'n psigiatriese evaluasie van die skuldige te doen, en beweer dat sy motief te vergesog is.
Maar in terme van spronge en perke, is die vergesogte argumente deur die opposisiepartye, Asahi, en ander om Abe se “skuld” in die Moritomo, Kake, Sakura en ander sake in die verlede kragtig te bewys soortgelyk aan bogenoemde.
Almal sê oor hierdie voorval, "Wat ook al die motief is, dit is verregaande dat hy die daad van moord op Abe gepleeg het.
Om dit egter anders te stel, die optrede van sommige opposisiepartye en die media, soos Asahi, is soortgelyk aan die opmaak van stories, om irrelevante feite saam te dwing asof daar 'n robuuste oorsaaklike verband is, en sodoende is hulle almal gretig om Abe se politieke lewe te vernietig.
As die oortreders se optrede terrorisme was, dan moet ons Asahi en ander terrorisme deur spraak noem.
Redaksieraad
Die mediadekking wat gewy word aan die ondermyning van voormalige premier Abe is steeds irriterend, selfs as ek nou daaraan terugdink.
Tsutsumi
Dit is omdat hulle nie met die Grondwet wou mors nie.
Kubo
Die grond van die naoorlogse vredesgrondwet was gemaklik vir naoorlogse pasifiste, wat waarskynlik instinktief probeer het om diegene uit te skakel wat dit wou vernietig.
Tsutsumi
Daar word gesê dat Abe die skepper van konserwatisme is, maar hy is nie.
Hy was 'n werklik innoverende politikus.
Toe ek Ryotaro Shiba opdrag gegee het om 'n reeks artikels oor "The Shape of This Nation" vir die eerste volume van Bungeishunju te skryf, het Masataka Kosaka gesê: "Jy weet, ek dink al jare hieraan. "Wel, ek dink dat die Grondwet is ek moes dit vertaal het as "die van die land" in plaas van "Grondwet."
Wat kan meer "revolusionêr" wees as om die "vorm van die nasie" of die Grondwet, die land se fundamentele wet, te wysig?
Abe was 'n werklik innoverende politikus wat dit sy "lewenslange aspirasie" gemaak het en as 'n voorloper die pad gelei het.
Die teenoorgestelde van "innoverend" is "reaksionêr."
Die motief vir Asahi en die opposisiepartye se mal "Abe-bashing" spruit uit hul teenkanting teen grondwetlike hervorming.
Hulle is almal “reaksionêres”.
Hierdie artikel gaan voort.
