文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

відавочная памылка лічыць анексію Карэі каланізацыяй Карэі Японіяй

2022年12月14日 15時54分37秒 | 全般

Будучы падпісчыкам Asahi Shimbun да жніўня 2014 года, я яшчэ не даведаўся, што г-н Шоіці Ватанабэ быў адным з самых сапраўдных навукоўцаў у свеце.
Большасць падпісчыкаў Asahi былі такімі ж.
Яе абавязкова павінны прачытаць не толькі японцы, але і людзі ўсяго свету.

стар.223-стар.233
● Што наконт анэксіі Карэі Японіяй робіць яе так моцна адрознай ад іншых каланіяльных палітык ва ўсім свеце?
22 жніўня 1910 года, праз пяць гадоў пасля руска-японскай вайны, Японія анэксавала Карэйскую імперыю ў адпаведнасці з «Дагаворам аб анексіі Карэі.
Такім чынам, імператар Карэі саступіў права кіраваць Карэйскай імперыяй імператару Японіі.
Гэта была «японска-карэйская анэксія» (анэксія Карэі).
Аднак гэтая анексія Карэі была чымсьці іншым, чым тое, да чаго актыўна імкнулася Японія.
Наадварот, гэта было нечаканае развіццё падзей.
Быў папярэдні крок.
У лістападзе 1905 г., адразу пасля руска-японскай вайны, Японія заключыла Другое япона-карэйскае пагадненне з Карэйскай імперыяй.
Гэта пагадненне зрабіла Карэю пратэктаратам Японіі.
Быў створаны офіс галоўнага суперінтэнданта Карэі, і Хіробумі Іта быў прызначаны першым галоўным суперінтэндантам.
Хірабумі Іта быў супраць анексіі Карэі, таму што гэта ляжа цяжкім цяжарам на Японію.
Цяжар быў бы велізарным, калі б Японія анексавала Карэю і абараняла Карэйскі паўвостраў.
Акрамя таго, гэта было б значным мерапрыемствам па развіцці прамысловасці і інфраструктуры на Карэйскім паўвостраве, дзе не было ніякай прамысловасці.
Нягледзячы на тое, што Японія выйграла руска-японскую вайну, яна не была ў стане кіраваць калоніямі, як еўрапейскія дзяржавы.
Спадар Іта гэта добра ведаў.
Аднак нацыянальным інтарэсам Японіі будзе нанесены ўрон, калі карэйская дыпламатыя назаўсёды застанецца няўстойлівай.
Фактычна, карэйская праблема была значным фактарам як у япона-кітайскай, так і ў руска-японскай вайне.
Таму было вырашана зрабіць Карэю пратэктаратам Японіі з дыпламатычнымі правамі толькі на той час, пакуль Карэя не мадэрнізуецца і не стане багатай і магутнай.
Карэя пагадзілася з гэтым, і было заключана японска-карэйскае пагадненне.
Аднак у 1907 г. Карэя накіравала сакрэтнага пасла на Міжнародную канферэнцыю міру, якая адбылася ў Гаазе, Нідэрланды, з просьбай аб аднаўленні яе дыпламатычных правоў, нягледзячы на тое, што Японія атрымала дыпламатычныя правы ў адпаведнасці з пагадненнем.
Тым не менш, гэта было сустрэта з агульным непрыняццем з боку прысутных краін, і Карэі было адмоўлена ва ўдзеле ў канферэнцыі.
Акрамя таго, 26 кастрычніка 1909 г. Хірабумі Іта быў забіты на станцыі Харбіна карэйскім тэрарыстам Ан Чон Гын.
Гэты інцыдэнт хутка схіліў грамадскую думку Японіі да анексіі Карэі, і ў наступным годзе краіна была афіцыйна анэксавана.
Рэакцыя міжнароднай супольнасці на анексію заключалася ў тым, што ўсе краіны пагадзіліся з тым, што не ў іх інтарэсах мець нестабільны Карэйскі паўвостраў, а Вялікабрытанія і ЗША актыўна заахвочвалі Японію анексаваць Карэю.
ЗША, аднак, запатрабавалі поўнага прызнання кантролю ЗША над Філіпінамі ў абмен на дазвол анексіі Карэі.
З іншага боку, Брытанія выступала за анэксію Карэі, таму што было б лягчэй абараніць свае інтарэсы на кітайскім кантыненце, калі б Японія, яе саюзнік, была больш магутнай.
Аднак Японія не адразу падскочыла на рэкамендацыі ЗША і Вялікабрытаніі.
Японія вырашыла анексаваць Карэю толькі пасля таго, як уважліва выслухала меркаванне розных краін, у тым ліку Расіі і дынастыі Цын, і пасля таго, як пацвердзіла, што ні адна краіна не будзе супраць анексіі.
У 11-м выпуску папулярнай, але аўтарытэтнай Britannica, апублікаванай у той час, не выкарыстоўваецца слова «каланізацыя» для апісання анексіі Карэі.
Ужываецца слова «анэксія».
Напрыклад, анексія - гэта тэрмін, які выкарыстоўваецца ў Вялікабрытаніі для абазначэння зямельных адносін паміж Англіяй і Шатландыяй.
У той час як «каланізацыя» азначае забраць у непаўнавартаснай краіны, «анексія» азначае аб'яднацца і паспрабаваць стаць роўнай краінай.
Адносіны паміж Англіяй і Шатландыяй нельга апісаць як каланізацыю Англіяй Шатландыі.
прагледжана
Фактычна Японія за кароткі час перадала Карэі значную адміністрацыйную ўладу.
Амаль усе члены японскага эквіваленту асамблей прэфектур былі карэйцамі на вельмі ранняй стадыі, а таксама члены эквівалента губернатараў прэфектур.
У той час рух таксама прапагандаваў анексію ў Карэі.
Найбуйнейшая палітычная партыя ў Карэі ў той час выступала за зліццё.
Найбольш часта выкарыстоўванай прычынай для гэтага была ідэя «япона-карэйскай дактрыны агульнага паходжання.
Японія і Карэя маюць адных і тых жа продкаў. Я думаю, што гэта часткова праўда.
Прынамсі, паміж Пэкчэ і старажытнай Японіяй павінны былі быць адносіны, якія можна назваць «агульным паходжаннем».
Карэя настолькі адрозніваецца ад іншых калоній свету тым, што Японія прыкладае велізарныя намаганні, каб вывесці Карэю на ўзровеньна ўзроўні Японіі, выдаткаваўшы шмат грошай.
Японія стварыла пачатковыя і няпоўныя сярэднія школы, абавязковую адукацыю, універсітэты і прафесійна-тэхнічныя школы, і нават выкладалі мову хангыль, якая да таго часу была мала вядомая і, такім чынам, нікім не выкарыстоўвалася.
Каралеўская сям'я заставалася каралямі да апошняга пакалення, наследны прынц заставаўся наследным прынцам, а афіцыйны Рёбан, або традыцыйнае дваранства Карэі, стаў дваранствам Японіі.
Такое ніколі не магло адбыцца ў еўрапейскіх калоніях.
Індыйскі або бірманскі арыстакрат ніколі не мог бы стаць брытанскім арыстакратам, а інданезійскі вясковы правадыр ніколі не мог бы стаць галандскім арыстакратам.
Такім чынам, відавочная памылка разглядаць анексію Карэі як каланізацыю Карэі Японіяй.
Анексія Карэі скончылася паражэннем Японіі ў вайне, якая доўжылася ўсяго каля 30 гадоў.
За гэты час рэзка павялічылася і насельніцтва, і прадукцыя.
Паколькі гэта было толькі больш за 30 гадоў, магчыма, былі некаторыя часткі, якія не падыходзілі адна да адной.
Аднак калі б гэта было 50 гадоў ці нават 100 гадоў, розніца паміж дзвюма краінамі магла б быць падобная на адносіны паміж Англіяй і Шатландыяй.
Менавіта да такіх адносін імкнулася Японія.
Японія лічыла, што гэта адзіны спосаб задаволіць нацыянальныя інтарэсы абедзвюх краін у сусветнай сітуацыі таго часу.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਦੁ... | トップ | ni makosa ya wazi kufikiria... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

全般」カテゴリの最新記事