일본인들은 깨끗한 삶을 살면서도 실제로는 중국 병원균에 뒤덮였고, 일본인들이 그것을 깨달았을 때쯤에는 이미 면역이 되어 있었다.
그래서 신아 사람들은 "고맙습니다."라고 말할지도 모른다.
중국은 뿌리까지 더러운 나라다.
2020년 7월 30일
다음은 오늘 발행된 주간 신초의 마지막 호에 실린 다카야마 마사유키의 "슬픈 면역"이라는 제목의 에세이이다.
이 에세이는 또한 그가 전후 세계에서 유일한 저널리스트임을 증명한다.
그가 세계 최고의 문명 비평가라고 해도 과언이 아니다.
슬픈 면역
눈병을 앓은 여자와 감기에 걸린 남자라고 한다.
너무 많은 의미가 있어서 약간 섹시하다고 느낀다.
하지만 우한 코로나바이러스를 기침으로 토하면 섹시함이 아니라 박쥐 똥을 밟은 것처럼 혐오감을 느낄 것이다.
더러운 질병의 이미지다. 지금은 맹위를 떨치고 있습니다.
미국에서는 500만 명이 감염되었고 15만 명이 사망했습니다.
하지만 발병의 근원인 중국에서 좁은 통로를 통해 들어온 일본은 질병이 약간 재발했지만 피해는 두 자릿수나 적었습니다.
"그 이유는 모르겠습니다." 미국의 외교 전문지인 포린 폴리시는 태연하게 말했습니다.
일본 정부는 대책에 견줄 만한 조처를 취하지 않았습니다.
봉쇄 조치는 부족하고 사람들은 처벌받지 않고 거리를 걷습니다.
경찰은 중국에서처럼 곤봉으로 그들을 때리지 않습니다.
다른 나라에서는 인공폐(ECMO)가 절대적으로 부족하고 의사들은 어떤 환자를 살릴지(분류) 고민하고 있습니다.
일본 국민은 이런 비극에 전혀 신경 쓰지 않습니다.
수년간 일본을 비방해 온 외신기자들은 일본이 우리와 다른 점이 무엇인지 알아내기 위해 최선을 다하고 있습니다.
뉴욕타임스(NYT)는 일본인들이 엉덩이를 물에 씻는 것을 까다롭게 여기고 있으며, 이것이 질병 확산을 줄였을 수 있다고 믿습니다.
일본인들은 실제로 일어나면 얼굴과 손을 씻습니다.
시나족은 얼굴조차 씻지 않습니다.
전쟁 중에 쿨리와 섞인 일본 방첩 요원이 아침에 얼굴을 씻었고, 그의 진짜 정체가 발각되었다는 이야기가 있습니다.
일본에서 "손 씻기"라는 단어는 화장실을 사용하는 것을 의미하지만, NYT에 따르면 미국인의 절반은 화장실을 사용한 후 손을 씻지 않습니다.
유대인들은 일본인과 마찬가지로 손을 씻습니다.
토라는 또한 그들에게 "구멍을 파고 쓰레기를 묻으라"고 명령합니다.
덕분에 14세기에 흑사병이 퍼졌을 때 유대인 거주 지역에는 환자가 한 명도 없었다.
그 차이를 이해하지 못한 독일인들은 "유대인이 독을 퍼뜨린다"고 주장했고, 유대인 학살이 일어났다.
독일인들은 히틀러가 없어도 홀로코스트를 자행하고 있었다.
일부 뉴스 보도는 일본어에 집중했다.
일본어는 입에서 거품을 내지 않고 말할 수 있어 비말 감염 위험이 줄었다.
물론 페르시아어는 아니다.
최고 지도자인 하메네이 아야톨라의 "하"는 마치 가래를 목구멍으로 뱉는 것처럼 "카"로 발음된다.
미국어와 시나어도 터지는 듯한 발음이 있고, 그에 비례해 감염률이 높아진다.
일본인은 집에 들어갈 때 신발을 벗는다.
어떤 사람들은 일본과 다른 나라 사람들의 발에 흙이 묻어 있는 것이 감염률에 반영된다고 생각했다.
사실, 술집에서 노래방, 병원에 이르기까지 일본의 클러스터는 모두 흙발이 있는 곳입니다.
NYT의 N. Kristof는 사회적 거리두기가 일본에서 항상 존재해 왔다고 인정합니다.
그는 일본에서 아내는 "남편보다 3걸음 뒤처져" 걷는다고 보고하지만 집에서는 "위치가 반대"라고 합니다.
그가 모르는 사이에 일본에는 "3걸음 뒤로 물러서서 선생님의 그림자를 밟지 말라"는 속담도 있습니다.
세계는 코로나 재앙으로 시작된 격리 조치가 실제로 일본인의 예의라는 것을 깨달은 듯합니다.
반면에 일부는 면역이 청결보다 낫다고 말합니다.
많은 중국인이 지난 몇 년 동안 쇼핑을 위해 일본에 왔습니다.
교토대 연구팀은 이들이 우한 코로나를 일찍 가져왔고 일본인은 모르는 사이에 질병에 감염되어 면역이 생겼다고 설명합니다.
어떤 사람들은 "아니, 장기적으로 봐라"고 말합니다.
도쿄 올림픽 이후 어린 아이들에게 발열, 혈액 순환, 심장 문제를 일으키는 소아 질병이 퍼지기 시작했습니다.
소위 가와사키병입니다.
같은 증상이 하와이에서 확인되었고, 미일 합동조사 결과 중국에서 온 황사가 원인으로 밝혀졌습니다.
황사가 발생한 시기와 어린아이에게 증상이 나타난 시기가 겹치고, 황사가 떨어진 지역과 증상이 나타난 장소도 일치했습니다.
또한 황사에서 중국에서 유래한 곰팡이인 칸디다도 발견되었습니다.칸디다는 바이러스보다 천 배 더 크다.
즉, 중국의 더러운 흙에서 태어난 다양한 병원균이 매년 일본 하늘을 날았다는 것이다.
일본 사람들은 깨끗한 삶을 살면서도 중국에서 온 병원균에 덮여 있었고, 그것을 깨달았을 때 우리는 면역이 되었다.
시나족은 우리가 그것에 감사해야 한다고 말할지도 모른다.
그들은 핵심까지 더러운 나라다.
그래서 신아 사람들은 "고맙습니다."라고 말할지도 모른다.
중국은 뿌리까지 더러운 나라다.
2020년 7월 30일
다음은 오늘 발행된 주간 신초의 마지막 호에 실린 다카야마 마사유키의 "슬픈 면역"이라는 제목의 에세이이다.
이 에세이는 또한 그가 전후 세계에서 유일한 저널리스트임을 증명한다.
그가 세계 최고의 문명 비평가라고 해도 과언이 아니다.
슬픈 면역
눈병을 앓은 여자와 감기에 걸린 남자라고 한다.
너무 많은 의미가 있어서 약간 섹시하다고 느낀다.
하지만 우한 코로나바이러스를 기침으로 토하면 섹시함이 아니라 박쥐 똥을 밟은 것처럼 혐오감을 느낄 것이다.
더러운 질병의 이미지다. 지금은 맹위를 떨치고 있습니다.
미국에서는 500만 명이 감염되었고 15만 명이 사망했습니다.
하지만 발병의 근원인 중국에서 좁은 통로를 통해 들어온 일본은 질병이 약간 재발했지만 피해는 두 자릿수나 적었습니다.
"그 이유는 모르겠습니다." 미국의 외교 전문지인 포린 폴리시는 태연하게 말했습니다.
일본 정부는 대책에 견줄 만한 조처를 취하지 않았습니다.
봉쇄 조치는 부족하고 사람들은 처벌받지 않고 거리를 걷습니다.
경찰은 중국에서처럼 곤봉으로 그들을 때리지 않습니다.
다른 나라에서는 인공폐(ECMO)가 절대적으로 부족하고 의사들은 어떤 환자를 살릴지(분류) 고민하고 있습니다.
일본 국민은 이런 비극에 전혀 신경 쓰지 않습니다.
수년간 일본을 비방해 온 외신기자들은 일본이 우리와 다른 점이 무엇인지 알아내기 위해 최선을 다하고 있습니다.
뉴욕타임스(NYT)는 일본인들이 엉덩이를 물에 씻는 것을 까다롭게 여기고 있으며, 이것이 질병 확산을 줄였을 수 있다고 믿습니다.
일본인들은 실제로 일어나면 얼굴과 손을 씻습니다.
시나족은 얼굴조차 씻지 않습니다.
전쟁 중에 쿨리와 섞인 일본 방첩 요원이 아침에 얼굴을 씻었고, 그의 진짜 정체가 발각되었다는 이야기가 있습니다.
일본에서 "손 씻기"라는 단어는 화장실을 사용하는 것을 의미하지만, NYT에 따르면 미국인의 절반은 화장실을 사용한 후 손을 씻지 않습니다.
유대인들은 일본인과 마찬가지로 손을 씻습니다.
토라는 또한 그들에게 "구멍을 파고 쓰레기를 묻으라"고 명령합니다.
덕분에 14세기에 흑사병이 퍼졌을 때 유대인 거주 지역에는 환자가 한 명도 없었다.
그 차이를 이해하지 못한 독일인들은 "유대인이 독을 퍼뜨린다"고 주장했고, 유대인 학살이 일어났다.
독일인들은 히틀러가 없어도 홀로코스트를 자행하고 있었다.
일부 뉴스 보도는 일본어에 집중했다.
일본어는 입에서 거품을 내지 않고 말할 수 있어 비말 감염 위험이 줄었다.
물론 페르시아어는 아니다.
최고 지도자인 하메네이 아야톨라의 "하"는 마치 가래를 목구멍으로 뱉는 것처럼 "카"로 발음된다.
미국어와 시나어도 터지는 듯한 발음이 있고, 그에 비례해 감염률이 높아진다.
일본인은 집에 들어갈 때 신발을 벗는다.
어떤 사람들은 일본과 다른 나라 사람들의 발에 흙이 묻어 있는 것이 감염률에 반영된다고 생각했다.
사실, 술집에서 노래방, 병원에 이르기까지 일본의 클러스터는 모두 흙발이 있는 곳입니다.
NYT의 N. Kristof는 사회적 거리두기가 일본에서 항상 존재해 왔다고 인정합니다.
그는 일본에서 아내는 "남편보다 3걸음 뒤처져" 걷는다고 보고하지만 집에서는 "위치가 반대"라고 합니다.
그가 모르는 사이에 일본에는 "3걸음 뒤로 물러서서 선생님의 그림자를 밟지 말라"는 속담도 있습니다.
세계는 코로나 재앙으로 시작된 격리 조치가 실제로 일본인의 예의라는 것을 깨달은 듯합니다.
반면에 일부는 면역이 청결보다 낫다고 말합니다.
많은 중국인이 지난 몇 년 동안 쇼핑을 위해 일본에 왔습니다.
교토대 연구팀은 이들이 우한 코로나를 일찍 가져왔고 일본인은 모르는 사이에 질병에 감염되어 면역이 생겼다고 설명합니다.
어떤 사람들은 "아니, 장기적으로 봐라"고 말합니다.
도쿄 올림픽 이후 어린 아이들에게 발열, 혈액 순환, 심장 문제를 일으키는 소아 질병이 퍼지기 시작했습니다.
소위 가와사키병입니다.
같은 증상이 하와이에서 확인되었고, 미일 합동조사 결과 중국에서 온 황사가 원인으로 밝혀졌습니다.
황사가 발생한 시기와 어린아이에게 증상이 나타난 시기가 겹치고, 황사가 떨어진 지역과 증상이 나타난 장소도 일치했습니다.
또한 황사에서 중국에서 유래한 곰팡이인 칸디다도 발견되었습니다.칸디다는 바이러스보다 천 배 더 크다.
즉, 중국의 더러운 흙에서 태어난 다양한 병원균이 매년 일본 하늘을 날았다는 것이다.
일본 사람들은 깨끗한 삶을 살면서도 중국에서 온 병원균에 덮여 있었고, 그것을 깨달았을 때 우리는 면역이 되었다.
시나족은 우리가 그것에 감사해야 한다고 말할지도 모른다.
그들은 핵심까지 더러운 나라다.
2024/8/26 in Onomichi, Hiroshima
