ぬぐせよ 2話

「トリプル」カン・ジファン氏も共演って話があるようですね～　こちら
まだ１００％決定したわけでなく公式発表を保留している状態、とのことではありますが。
ショートトラック選手役？こっちは広告マンじゃないんですかね
実現したらなかなか豪華な俳優陣ですね
喜ぶ人がたくさんいそうだ　 ね♪

さて,字幕付き「どなたですか」も第２話に。
今日は殆ど病院のパジャマでしたが、前髪下りてて

ヨ秘書にむかって、「よぼ」　


ユン理事にも♪


そして病院の中を走る走る♪


走る走る♪　ケサンくん、走り方普通になった？イルゴン入りだからか？


ヨンインの卒業式で「あっぱや～！」


ヨンインの答えが、「おじさんが私のお父さんなら、私はスーパージュニアのお母さんよ。
１３人全部私が産んだのよ」
って言ってるんだけど、字幕はただ
「私に子供が１０人いたっておかしくないわ」ってなってるんですよね～
そのまま訳せばいいのに。意訳しすぎで面白くないわ
そういう部分が多々あるのが残念…

ここからは素のスンヒョ。
同じ服なのに全然違う顔してるからすごいよなあ～
よう子さんと電話中♪


前髪下ろした素のスンヒョかなり好きです


きゃ


しかし、このドラマ、ダーツの的みたいな柄好きだなあ…
スポンサーかしら


「ぬぐせよ」製作発表の時だったかな？よく見ると、
こっちの的の方が作りが細かいです


D-615