今日は、姑のお友達のHさんのこと。
今日の午後Hさんから電話が数回ありました。
【夕食のしたく中】
私 「今日、Hさんから何回も電話ありましたよ」
姑 「今日帰ってきて、煮物ば作ったで食べにこんな!ってやったっさな」
(今日帰ってきて、煮物を作ったから夕飯を食べにおいで!ってだったんだよ)
私 「それで・・・。」
姑 「今日は○○さん(私の事)が居らんで
食べに行かれんで煮物は貰いにいくで!」って言った。
(今日は○○さんが以内から食べにはいかれない、煮物は貰いに行くから)
『自分が食べに行きたくなかったから、私をだしにつかったんかい』
このHさんは今入院中なのですが,外泊してきての事で、
自分がさびしいからと、姑に一緒にご飯を食べよう!という事だったようです。
『普通、「家庭もちで同居生活していて舅を置いて出て来いとは・・・。」いうかこんな事。』
舅・姑も自分勝手な人ですが・・・。
この姑の友人のHさんは、もっと輪をかけてすごい!
【食事中】
私 「さあ、Hさんが作った煮物食べてみようか」
と言う言葉を切り出しに、全員食べてみた。
夫は無言・・・。
私 「昔食べた煮物の味がする」
姑 「・・・。あまりおいしくない」
舅 「おいはこれくらいが好き」
姑 「そんなら、あんたがそわんゆ~とったっていっとくで」
(それなら、あなたがそういっていたと言うから)
私 「そう言ったらまた爺ちゃんのために作ってくれらいよ」
と舅に対して、姑・私の突っ込みがありそれを聞いた舅は
ただただ無言でした。
(しまった)と言う感じかな・・・。
【後片付け中
私 「Hさん皿でくれらったんですね」
(Hさん皿でくれたのですね)
姑 「じゃいとさな!私やいでよかばってん。
他の人やったらもろたら返さんばいかんでこまらいよ」
(そうなのよ!私だからいいけど。他の人だったら貰ったら
返さなければいけないから困るよね)
姑 「まっこて返えさんちゃよかとに入れてくれればよかとに」
(本当に、返さなくてもいいのに入れてくれればいいのに)
それから暫く、姑のHさんに対しての愚痴が始まりました。
『あ・・・。本人にいってやればいいのに勘弁して』
今日はHさんの日でした。
家で手軽につくれるヨーグルトが欲しい!というお母さんへ
『ケフィアヨーグルト』
今日の午後Hさんから電話が数回ありました。
【夕食のしたく中】
私 「今日、Hさんから何回も電話ありましたよ」
姑 「今日帰ってきて、煮物ば作ったで食べにこんな!ってやったっさな」
(今日帰ってきて、煮物を作ったから夕飯を食べにおいで!ってだったんだよ)
私 「それで・・・。」
姑 「今日は○○さん(私の事)が居らんで
食べに行かれんで煮物は貰いにいくで!」って言った。
(今日は○○さんが以内から食べにはいかれない、煮物は貰いに行くから)
『自分が食べに行きたくなかったから、私をだしにつかったんかい』
このHさんは今入院中なのですが,外泊してきての事で、
自分がさびしいからと、姑に一緒にご飯を食べよう!という事だったようです。
『普通、「家庭もちで同居生活していて舅を置いて出て来いとは・・・。」いうかこんな事。』
舅・姑も自分勝手な人ですが・・・。
この姑の友人のHさんは、もっと輪をかけてすごい!
【食事中】
私 「さあ、Hさんが作った煮物食べてみようか」
と言う言葉を切り出しに、全員食べてみた。
夫は無言・・・。
私 「昔食べた煮物の味がする」
姑 「・・・。あまりおいしくない」
舅 「おいはこれくらいが好き」
姑 「そんなら、あんたがそわんゆ~とったっていっとくで」
(それなら、あなたがそういっていたと言うから)
私 「そう言ったらまた爺ちゃんのために作ってくれらいよ」
と舅に対して、姑・私の突っ込みがありそれを聞いた舅は
ただただ無言でした。
(しまった)と言う感じかな・・・。
【後片付け中
私 「Hさん皿でくれらったんですね」
(Hさん皿でくれたのですね)
姑 「じゃいとさな!私やいでよかばってん。
他の人やったらもろたら返さんばいかんでこまらいよ」
(そうなのよ!私だからいいけど。他の人だったら貰ったら
返さなければいけないから困るよね)
姑 「まっこて返えさんちゃよかとに入れてくれればよかとに」
(本当に、返さなくてもいいのに入れてくれればいいのに)
それから暫く、姑のHさんに対しての愚痴が始まりました。
『あ・・・。本人にいってやればいいのに勘弁して』
今日はHさんの日でした。
家で手軽につくれるヨーグルトが欲しい!というお母さんへ
『ケフィアヨーグルト』