日本語で仕事

昨日は別のクリニックからヘルプでナースが来てくれた。彼女は日本人。そして実は2度目の留学以来の友人。更に、私のことを推薦してくれた、恩人でもある。

隣同士で座って、一緒にお仕事できて楽しかった〜。日本語でお喋りいっぱいしちゃった！いいね、やはり母国語というものは。英語は仕事で困らないほどには話せるようになったとはいえ、やっぱり同僚に比べればカルテ読むのもタイプするのも時間かかるし、電話の応対だってかなり聞くことに全神経を集中させないとダメだし。苦労は多い。

いつもその友人と、「私たち異国で頑張ってるよね！！」と励ましあってる。だから、昨日みたいにたまに一緒に働けるととても楽しい。

また頑張るぞ〜。