昨日の話だが、息子がおでこと鼻に絆創膏を貼って小学校から帰ってきた。
どうやら学校で遊んでいて転んだようだ。
夕食のときに奥さんと改めて聞いた。
僕 『どうして転んだ？』
息 『ハンターごっこして滑った』
サラッと言ってくれるが“ハンターごっこ”がわからない。
僕 『“ハンターごっこ”って何？』
息 『逃げるの』
僕 『二人でやるの？』
息 『ううん、みんなで』
僕 『敵と味方は半分ぐらいずつなの？』
息 『ううん、追っかけるのはひとりであとはみんな逃げるの』
ややしじまがあってから、僕と奥さんが同時に言った。
『それ、鬼ごっこじゃん！』
“ハンターごっこ”とはやけにカッチョ良く言ってくれるじゃないか(笑)。
1月21日(土)はBar 路地裏の少年の営業はお休みをいただきます。
よろしくお願いいたします。
どうやら学校で遊んでいて転んだようだ。
夕食のときに奥さんと改めて聞いた。
僕 『どうして転んだ？』
息 『ハンターごっこして滑った』
サラッと言ってくれるが“ハンターごっこ”がわからない。
僕 『“ハンターごっこ”って何？』
息 『逃げるの』
僕 『二人でやるの？』
息 『ううん、みんなで』
僕 『敵と味方は半分ぐらいずつなの？』
息 『ううん、追っかけるのはひとりであとはみんな逃げるの』
ややしじまがあってから、僕と奥さんが同時に言った。
『それ、鬼ごっこじゃん！』
“ハンターごっこ”とはやけにカッチョ良く言ってくれるじゃないか(笑)。
1月21日(土)はBar 路地裏の少年の営業はお休みをいただきます。
よろしくお願いいたします。
テレビでそういうのがあったんですね。
なるほど理解できました～。
『ややしじま』って通じないんですね！
ある意味『ハンターごっこ』よりカルチャーショックかも（笑）。
『やや』と『しじま』がつながった言葉です。
『やや』はご存知『やや重』の『やや』で『少し』という意味で
『しじま』は『夜のしじま』の『しじま』で『静寂』って意味です。
つまり『ちょっと静寂があってから』って意味です。
そのややしじまの間に僕と奥さんは頭の中で息子の説明を映像にしていました～。