☆浜田省吾ファンが集う Bar 路地裏の少年  【マスターのだらだら日記帳】

ここでは浜田省吾さんや路地裏にこだわらず書きつづっています♪

休日

2013年10月06日 16時32分31秒 | 浜田省吾

今日は朝5時に寝たのに、7時に目が覚めてしまった。

12時に起きれば良かったんだけどな~(笑)。


ばあちゃんが息子と遊んでいるときに

『あんたの体はぬくといね~』

と言うと息子が

『“ぬくとい”ってなに?』

う~ん、だいぶ方言が減ってきているとは思っていたが、
“ぬくとい”が通じなくなってるか~。

ちなみに“ぬくとい”とは名古屋弁で“あたたかい”という意味だ。
“ぬくぬく”ってのはその変形かな?


昼食は天ぷらそばだった。

ナスの天ぷらがニシンのように見えたのを受けて息子に聞いてみた。

『ニシンって何か知ってる?』

息子が言った。

『どんべえでしょ?』

そりゃ“日清”だ。

狙ったなら天才だがありゃマジボケだな(爆)。

コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 息子のバランス感覚 | トップ | 遊び »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
どもども♪ (マスター)
2013-10-07 13:14:41
プラムさん、
確かに正確には方言とは言えないかもしれませんね。

今となっては日常で使うところが限られてきているってところでしょうか。

“かたい”を“こわい”と言わなくなってきているのと似ているかもしれませんね。


nobuさん、

広島では「ぬくとい」じゃなくて「ぬくい」なんですね~。

「ちゃっとまわししゃあ」
は驚きますよね(笑)。

「うちの奥さん、今いそいでまわししとるでちょっと待って」

なんて言われたら、

「奥さん、すもうとり?」

みたいな(爆)。

返信する
Unknown (nobu)
2013-10-07 06:51:47
「ぬくい」は広島でも使うよ

ヨメのお母さんがコテコテで、今でもやっとかめとかおそぎゃ~とか言ってるわ

初めて「ちゃっとまわししゃあ」って言われた時はちんぷんかんぷんやったわ(爆)
返信する
Unknown (プラム)
2013-10-06 19:47:40
『ぬくとい』は本当に方言でしょうか?
俳優の温水洋一の名前からも分かるように、『温』は『ぬくい』とも読みますので、『ぬくとい』は方言では無いような気がします。
返信する

コメントを投稿

浜田省吾」カテゴリの最新記事