①per+形容詞… = 他動詞 『〜をより一層…にする』
ⅰ)Kamu memperluas pengtahuanmu.
ⅱ)Ia mempertinggi taraf kehidupannya
ⅲ)Isterinya ingin memperindah kamar duduk
ⅳ)Ukurannya harus memperkecil 5 cm lagi
ⅴ)AS akan memperlunak pembatasan perdangangan
米国は貿易制限を緩和するだろう
ⅵ)Megapa dipersusah perkara yang mudah
何故簡単な事柄を難しくするのか?
② per+ 名詞… = 『…視する』『…として扱う』 ※ 転化させる『〜を…にする』
※ 名詞 人又は生物
ⅰ)Kaum buruh jangan diperbudak oleh kaum modal
労働者を資本家は奴隷視してはいけない
ⅱ)Saya tak mau diperkuda oleh siapapun juga
私は誰にも牛馬のようにこき使われたくない
ⅲ)Orang itu dipertuan oleh kawan-kawannya
その男を仲間は首領として仰いでいる