ソフィア・コッポラ『ロスト・イン・トランスレーション』 2007-02-04 18:16:16 | 映画 言語を媒介とした他者との関係は、それが言語を媒介とするがゆえに避けられない抽象化によって常に何らかの欠落を伴う。タイトルのLost in translation(翻訳することで失われるもの)"とは、そういう意味なのだろうと感じた。 . . . Read more