採点講評

高校受験の模試の採点終了。
いつもより４０枚以上多いような・・・。
疲れました。

受験生のみなさん。
落ち着け！
めんどくさがらずに、一語一語きちんと訳しましょう。
気持はわかるのだが、メンドイからって勝手に省略しちゃうと減点対象になってしまうのだぞ。
せっかく訳せてるはずなのに、途中で書くのがめんどくさくなって、別の表現に置き換えてしまっている答案続出でした。

４点満点で、勝手な省略が２ヶ所あるだけで、減点対象２点×２ヶ所で－４点。すなわち０点。もったいねー。

落ち着いて、確実に訳しましょうね。