こういうサイトをずっと探していました。
Kiva Japan
このサイトでは融資を行ってほしい発展途上国の起業家と、融資をして貧困を救いたいと思う人を結びつけるサイトです。
融資といっても数千円です。しかし、其の国にとっては大きなお金になったりします。返済率は90%を超えるとききます。
募金もいいかもしれませんが、本当の発展にはつながらないと自分は思っています。
こういうサイトでどんどん経済発展と共にこちらにも学べるものがあると思います。
† †
ちなみに起業家のプレゼン文を翻訳できる人もボランティアで探しているようです。ためしにやってみるのもいいかもしれません。
追記:
融資方法は下記に書かれています。
http://kivajapan.jp/community/viewtopic.php?f=4&t=12#p19
支援者までの資金の流れです。
http://kivajapan.jp/webpage/assets_c/2009/09/kiva_paypal.html