上海蟹は前に歩く [ブログ]

上海在住2年。未だ中国語話せず。「ニイハオ」と「シェイシェイ」のみで人は生きられるのか?

ポテトチップスが奏でる味。

2004年12月09日 18時11分47秒 | 食べ物


 レモンとポテトチップスのハーモニー。
 キュウリとポテトチップスのハーモニー。

 こんなもの思いつくのは、中国人くらいです。
このキワモノを発売しているのは百事食品(中国)有限公司。
平たくいうと、あの「ペプシ」です。
 生野菜のサラダにポテトチップスをふりかけて食べたら旨かったのか??
それにしたって、思いついても発売はせんでしょ、普通。

 味ですか??
知りたいですか??

 ポテトチップスの後で、ほんの~りと爽やかなキュウリ(レモン)の味がします。


とうもろこし(黒)

2004年12月09日 15時34分28秒 | 食べ物


 はじめて見ました。黒いとうもろこし。
以前にご紹介した「黒いタマゴ」とは違って、最初から黒いのです。
山西省産という、このとうもろこし。
1本5元(1元=約14円)。
 隣には、普通の黄色いとうもろこしも売っています。
こちらは1本2元(1元=約14円)。
普通よりかなり高いのです。
 しかし店頭に踊る「甘いとうもろこし」の文字。黄色い方には何も書いてないのに。
料金2.5倍なら、甘さは3倍増に違いない!!
きっとそうだ、と私は5元札を握りしめました。

 子どものころはかぶりつくのがもったいなくて、一粒一粒食べるクセでした。
でも今はもう大人なのです。三十路をしっかり越えております。
今日は思い切って「大人かじり」です。
 大きく歯形にえぐれるとうもろこし。
山西省の大地の恵み。
思わず笑顔がこぼれるような甘みが口いっぱいに広がる、
・・・・・・ハズでした。

 普通じゃん。
あまりにも普通でこれ以上コメントがありません。
試しに目をつむって食べてみました。
そしたらグルメなコメントのひとつも浮かんでくるかもしれない。

 ムリ。フツー。


-------------------------------------------------------
 その日の夜、歯の隙間にとうもろこしのカケラを発見しました。
スキヤキの次の日の朝に、冷たくなった鍋から小さな肉のカケラを見つけた時の喜びと、なんとなく似ています。
ちょっとかじってみました。

 うーん。
やっぱりフツー。


中国:ネットゲームで主権侵害、発売禁止や罰金

2004年12月09日 11時59分17秒 | ゲーム

中国:ネットゲームで主権侵害、発売禁止や罰金

 以前も似たようなことがありました。
同じく中国以外で作られたオンラインゲームで、戦争を題材にしたものでした。
オリジナル版では、中国の人民解放軍が敗北するシーンがムービーで挿入されていましたが、
中国版では開発メーカーの配慮できちんとその部分はカットされていました。
しかし、おそらくオリジナル版の海賊版も出回ってしまったのだと思います。
中国文化部からの指導があり、このタイトルは正規品までも発売中止になりました。

 中国ではゲームを正式に発売する際、「文化部」と「出版部」が審査をします。
日本でいうなら、ドラゴンクエストを文部科学省の偉い人が審査するようなものです。

 そういえば、随分前にセガの「シェンムー」という中国を背景にしたタイトルが、
クレームを受けていた記憶があります。
それこそ、中国でなど正規販売されていない(海賊版か並行輸入版しか存在しない)はずなのですが。
おかしな話です。

------記事より引用----------------------------------------------------

発信:2004/12/09(木) 06:50:01
 中国文化部は、「足球(サッカー)経理2005」というゲームに対して、検査を行う方針であることがわかった。理由は、ゲームの内容が中国政府の主権と領土に対する見解に反するためとみられる。7日付で新華網が伝えた。
 このゲームでは、チーム名などで台湾や香港・マカオを独立国として扱い、チベット自治区を「中国チベット」と表記している。現時点では正式発売とはなっておらず、オンラインゲームの形やインターネット上から違法ダウンロードした海賊版ゲームとして、普及し始めている。
 文化部は、このゲームを運営あるいは販売しているインターネット関連業者に対して、「インターネット文化管理暫定規定」に基づいて提供を停止させるとしている。違法所得がない場合は1万元以下の罰金に処し、所得がある場合は、1万元から最高3万元以下の罰金に処す。深刻な状態の場合は、経営許可証を没収する。
 またこのゲームを利用あるいはダウンロードしようとする者を見逃した場合は、「インターネットアクセスサービス経営場所管理条例」第31条に基づいて警告し、ならびに1.5万元以下の罰金が課せられる。事態が深刻な場合は、営業停止処分とし、経営許可証を没収する。
-----------------------------------------------------------------