上海蟹は前に歩く [ブログ]

上海在住2年。未だ中国語話せず。「ニイハオ」と「シェイシェイ」のみで人は生きられるのか?

裸足で駆けてく、陽気な運転手さん。

2005年10月31日 19時22分34秒 | 上海生活

上海ではクルマの運転はできないな、
上海に来たばかりのころ、タクシーに乗る度にそう思っていました。
その思いは今でも変わりません。

道路の空いている時間ならまだしも、
朝のラッシュ時など、
雑然と入り組んだクルマとクルマの隙間を縫うようにして
目的地に向かいます。
ドライバーの皆さんの多くは車両感覚も抜群らしく、
クルマが入れる、わずかな隙間も見逃しません。

でも当然、そこまで抜群ではないドライバーもいるわけで。

今朝、交差点の真ん中で車両間隔を見誤ったクルマが、
私を乗せたタクシーに「ゴツン」と接触して、そのまま逃走していきました。
当然、タクシーの運転手は追いかけます。

「待て!ゴルァ!!」

ただし、上海の交通事故処理の基本は「現状維持」。
たいていの場合、たとえそこが高速道路でも、
事故の起こったその状態を維持して警察を待ちます。
それは、交差点のど真ん中でも同じらしい。
朝のラッシュの真っ最中、
現状維持のため、交差点のど真ん中に、
乗客一人(私)を乗せたタクシーを放置して、
全力疾走で逃走車を追いかける運転手。

一方、交差点のど真ん中に一人残された私。
運転手が戻ってくるまで20分の間、
大渋滞を引き起こしている原因のクルマの中で、
迷惑そうに避けていくクルマから容赦なく浴びせられる
怒声とクラクションの嵐に晒され続けたのでした。

しかも、料金メーター止まってないし



可瓏

2005年10月27日 20時33分07秒 | 上海生活

子どものころ、憧れたお菓子。
コロンポポロン

食べたくて食べたくて。
でもなかなか買ってもらえなくて。
ときどき、祖父や祖母が買ってくれると、
あの箱を開けるときは、まるで宝箱を開けるような気分でした。

そんなコロン。
中国では「可瓏」として売られていることは
随分以前から知っていましたし、
何度も食べていたのですが、
ずっとあることに気がつきませんでした。



チョコレート味のコロン(3.9元:1元=約14円)


このパッケージはアカンでしょ。






ベルト

2005年10月26日 08時00分40秒 | 上海生活

近所のマッサージ屋さんに行ったんです。
1時間38元(1元=約14円)のローカルマッサージ店。

マッサージを終えて、店を出たとき気がつきました。
「あ、ベルトがない」
マッサージの時、邪魔になるからと外して、
そのまま置き忘れてきたようです。
カバンの中にも入っていません。

「ベルトを置き忘れてきちゃった」
受付の女の子に伝えると、
担当したマッサージ師を呼んで、部屋まで取りに行ってくれました。

「ないですよ」
2,3分して、マッサージ師が戻ってきました。
そんなはずはありません。
マッサージが始まるときに、
「外してください」って言われて、外したのですから。

「そんなはずはないよ。自分で探しに行くよ」
靴をスリッパに履き替え、マッサージ師の後に付いて部屋に向かいます。
「その前に、ちょっとトイレ」
私はトイレに行ったあと、部屋に戻りました。
マッサージ師はマッサージ台の下やら、棚の中やら、
地面にはいつくばるようにして探してくれています。

「ああ、もういいよ、いいよ。また来るので、見つかったら教えてください」
私は、笑顔でそう言うと、店を後にしました。
でも、お店で私のベルトが見つかることは、決してないでしょう。

だって、私はすでに気付いていたのです。
「自分で探しに行くよ」と、部屋に向かって歩いているときに。

実は、
じつは、

手に鉛筆を持っているのに、
「あれ、鉛筆どこにいった??」とか、
メガネを頭の上にのせて、
「メガネどこいった??」って探す人と同じことをしていることに。

実はベルトはしっかり自分の腰に巻いてありました 
そりゃ、カバンの中になんて入ってるはずありませんよね。
腰に巻かれているんですから。

だから、トイレに行ったんです。
ベルトをはずすために。
カチャカチャ外す音が聞こえないように、
そーっと、外してカバンの中にこっそりと。

「ああ、もういいよ、いいよ。また来るので、見つかったら教えてください」


欲求不満かしら??

2005年10月23日 14時46分55秒 | 上海生活

私の仕事机のまわりには
ポストイット(貼ってはがせる付箋紙)が、
ペタペタ貼り付けてあります。
やらなきゃいけないことや、
思いついたことを忘れないように。


でも、数が増えると、
メモしたこと自体を忘れてしまうこともあるんですね。

エロリストの作成」????

秘密のDVDのリストでも作らなきゃ、
って思ったのかなぁ、自分。

・・・あ。

「IDリスト」だ。



故事成語

2005年10月22日 19時46分17秒 | 上海生活
 そういえば、故事成語って、中国の昔話が元になってできた言葉なんですよね。
「四面楚歌」とか「背水の陣」とか。
 父が殺された恨みを忘れないために、積み重ねた薪(たきぎ)の上に寝て、毎日その痛みに耐えていた、という物語からできた「臥薪嘗胆」など、「ホントかよ?」って思ってしまうような昔話です。

『矛盾』
 楚(そ)の時代。
ひとりの武器商人の男がいました。
あるとき、この男は、自分の売る矛(ほこ)と盾(たて)とを「私の矛(ほこ)は鋭く、どんな固い盾(たて)でも突き通す」「私の盾(たて)は、堅固でどんな矛(ほこ)でも突き通すことができない」と言って自慢しました。
 そこで、ある客が聞いたのです。
「それでは、その矛(ほこ)で、その盾(たて)を突いたらどうなるのか?」
「・・・・・・。」
男は、何も答えることができませんでした。

 あまりにも有名な故事成語、『矛盾』。
中国に住むようになって、捉え方がちょっと変わりました。

 この昔話は、きっとノンフィクション。
こんなこと言う商人いるよなぁ。


夢占い

2005年10月18日 19時23分22秒 | 雑記

眠りがよほど深いのか、
めったに夢を見ない私が、
昨夜、夢を見ました。

ぐわんぐわん揺れる飛行機に乗ってました。
過去お付き合いした彼女たちと一緒に。

揺れる飛行機が怖かったのか、
彼女たちに囲まれて座る緊張感なのか、
枕がじっとり濡れていました。
あれは汗なのか、涙なのか・・・。


携帯忘れる

2005年10月17日 20時41分15秒 | 上海生活

週末、携帯電話を自宅に置き忘れて、
外出してしまいました。

気がついてから、
「忘れた!たいへんだ!」と
大騒ぎした割には、
深夜帰宅して、携帯を見ると、
・着信履歴 0件
・新着メール 1件


唯一の新着メールは、スパムメール。
スパムメールって、
こんなに愛しかったのか。

通信販売

2005年10月13日 19時44分17秒 | 雑記

アメリカって、通販大国のイメージがあります。
先日乗ったユナイテッド航空の機内に
目に止まる通販雑誌がありました。


フライングシューズ・ピョンピョン

こんなの序の口で、

↑家庭用スケートリンク

↓家庭用流水プール

こんなん、大学の研究室にあるのをテレビで見た事ある。
プールのお値段、18,900ドル也。

スケールがアメリカン。

エェんか、エェんか。

2005年10月12日 22時51分47秒 | 上海生活

 1エーカーは、4046.86㎡です。およそ1200坪。

 本日午前9時、有人宇宙船「神舟6号」が、内モンゴル自治区西部の酒泉衛星発射センターから打ち上げられました。

 中国人宇宙飛行士の宇宙食はやっぱり中華料理なんでしょうかね?
北京ダックとか、麻婆豆腐とか、天津甘栗とか。

 そして今後、中国での宇宙関連ビジネスが流行しそうな気配の中、北京の月球大使館という業者が今月15日から月の土地の販売を始めることになったそうです。何年か前に日本でも話題になりましたよね、月の土地。あれみたいです。たしかSMAPの香取くんも購入されてませんでしたでしょうか。価格は、1エーカー298元(1元=約14円)。

 ところでこの月の土地、日本でもまだ買えるみたいですね。
日本で「月の土地」の販売代理をしているのは、ルナエンバシージャパンという会社。
こちらでは、1エーカー3,000円(ネット販売価格2,700円)で販売されています。日本で買ったほうが安いじゃん。火星と金星も売ってるし。



≪関連記事≫
▼ 神舟6号打ち上げ成功 中国2度目の有人宇宙船
▼ 中国・北京の業者が月の土地の販売開始(人民網:中国語)
▼ ルナエンバシージャパン




マイアヒの効果

2005年10月12日 21時38分12秒 | 雑記

最近ね、
歳のせいでしょうか、
モノ忘れが激しいんです。
2秒くらい前に考えていたことを、
あれっ、なんだっけ??
しばし悶々として、
ま、いっか。となります。

さっき、小一時間悶々として、
脳内に恋のマイアヒが、流れ始めたとたん、
ふいに思い出すことができました。
思い出してみたら、ほんとにくだらないことで。

「マンハッタンで何しはったん」

オヤジギャグ・・・


バンクーバーの空港にて

2005年10月11日 19時28分21秒 | 雑記

 私のスーツケースは、外側にネットがついているんですね。
バンクーバー空港の荷物検査場で係員が私に向かって言うんです。

「君の名前はスパイダーマンかい?」

 ここは一発、ガツンと気のきいたことを言わなイカンと思うじゃないですか。
日本男児として。

「いつも網を張っているけど、女の子はかかったことないんだ。網の目が大きすぎるのかな」

 失笑されました。
絵文字でいうなら、┐(-"-;)┌

 何がいけなかったんだろう??





シーフードレストラン

2005年10月07日 14時26分23秒 | 雑記
 バンクーバーは現在、10月6日の夜です。
今夜の夕食はクライアントの方に連れて行っていただきました。
カキやサーモンなどシーフードを食べさせるレストラン。

 レストランが近づくにつれ、「もしや・・・」と思い始めていたのですが、やっぱり。
昨夜来たのと同じレストランでした。

「昨日も来たんですよ」
などと言い出すことは当然できず、
「素敵なレストランですね~♪」
カキをほおばるバンクーバー最後の夜。

 
 あ、もちろん、本当にとっても素敵なレストランです。