R ダァチャ・別荘

この季節サハリンのダァチャは、忙しくなります。
ロシアのことわざで「早い夏の1日は、1年を食べさせてくれる」とあります。
つまり、このダァチャから野菜・農作物が自家栽培されるからです。
サハリンの家庭では、殆どの市民は郊外にダァチャを所有しています。
定年した年金生活者は、毎日このダァチャで作物の手入れをしています。
休日には、子供たちが手伝いに来ます。
自家消費で余った野菜類は、市場に出荷して現金収入を得ています。
サハリンのダァチャは、これから秋までが大忙しです。
サハリン→北海道
写真・ダァチャに手伝いに来ている娘さん

В этом месяцы особенно много работы на дачах. Русская пословица говорит "Весной один день год кормит" Другими словами время посадки овощей. На Сахалине многие имеют дачу за городом. Особенно любят быть на даче пенсионеры. Дети иногда приезжают помогать по выходным. Выращенные овощи потом можно и на рынке продать. Дачный сезон продлится до осени.
Сахалин-Хоккайдо.
На фото дочь приехала на дачу помогать родителям.