近くて遠い

朝のニュースにて。

今　中国北京には大工養成学校というのがあるらしい。
富裕層の中に日本のような木造の家を希望する人たちが
出てき始めたので　今後のブームを見越して大工を養成しているらしい。

学んでいるのは現地の若者たち。
慣れない道具の扱いに四苦八苦。

実技だけではなく　日本語の授業もあるようだ。
実際に　その様子を見てみると・・・・

皆で先生の言った日本語を復唱～～

「施工に失敗しました。」

　　　　　　　　　　　　「施工に失敗しました。」

「どうもすみません。」
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　「どうもすみません。」



おいおい、最初から失敗が前提なのか！？


おそるべし　中国。

文化の違いを感じた朝。