帰国後

無事に帰国しました♪


ことまさん




つれない娘は、行きも帰りもツンデレ状態なので・・・面白みにかけるのですが（笑）



さすがに、セントレアに着いた時はぐったり・・していました。




「あーー　ただいまっ」


それだけですか？？ってなもんです。




しかし、帰国する前には「帰りたくないなー」なんて言っていたらしい。



シカゴ美術館では、たくさんの絵画や展示物をデジカメで撮影！

ハードロックカフェで、お昼を食べて

意外に、ポテトの量が少なかったらしいけど、バーガーは思っていたより大きかったみたいで「ビックマックよりでかい」といってました。
さすがに、食べきれずに半分残したみたいだけどねー。

で、お腹がいっぱいになったら、眠くなってホテルに到着するまで爆睡ホテルについても起きなかったらしい。


そうだよねー。

睡魔には敵いません！！


ホームｽﾃｲは、心配してなかったのか女の子三人でステイしたので
楽しくて仕方がなかったみたい。


ホストファミリーのママもおねえちゃん（アンナ）もジョニーも、楽しい人だったようです。



だからか、洗濯物をお願いします。も、明日起してね！も言えたらしい。
明日起してねーは、メモに書いていったけど、洗濯物を洗ってなんて自分から頼んじゃうとは・・・さすが娘さん。。抜かりない！！


シカゴに行く前のメールに、イチゴが大好き！！って言ったからか、毎日大きなイチゴがでて天国のようだったらしい
そして、お家が素晴らしく大きくて素敵だったのがとってもよかったらしく、帰ってきたら「大きな家が欲しい！！」など言ってました。。。現実は甘くないんだよぉ　娘さん
暖炉が４つって・・・それは無理。

歌舞伎の方は、毎日新聞が特集を組んでくれたので中日新聞の朝刊・たまに夕刊にも載って成功したようでよかった！！

で。ご褒美にとアナハイムのＤＬ



絶叫系の乗り物を苦手としていたけど、みんなに気分を乗せられて乗ったらしい（笑）

でも、やっぱり怖くて疲れたから

みんなを校長先生と待ってると、目に付いたティーカップ・・・


校長先生を誘って、ティーカップにそのほかにもと、連れ回し・・


楽しんだらしい


お土産も、ちゃっかり自分用に「ダッフィーのぬいぐるみ」
皆に、キーホルダーやサングラスやらと買って・・・結局、所持金足らずに２０ドル借りた１２０ドル持っていったのにぃ


えーーっと、私が想像する感じとは全く違ってたな
洗濯物をいっぱい抱えて帰ってきて、ドルも「全部使ってこればよかったのにぃ」とか言うはずだった（笑）

あらためて、娘の成長を感じるのでした。




んーーっ、沢山書きたいことがあってか、まとまらない文章になってしまいました。
読みにくくてごめんなさい。



ことまが、持って言ったお土産は

ママに「わさびドレッシング・明太子せんべい・桜の手ぬぐい」
アンナに「付箋・花柄の手ぬぐい・キットカット・ブレスレットメモ」
ジョニー「東京スカイツリーのブロック・おすしｸﾞﾐ・おすしシール」

頑張ってるね

娘が17日の早朝に発ち、明日で帰国です。

その間、ゆかいはお姉ちゃんを思い出してはポロリと泣き
今日で何日たったか数え、過ごしてるようです。

そんな、私も先生からのレポートが届くのを毎日何回も気にして、シカゴの時刻を見て、ことまの行事の確認してと(//∇//)なんだか、馬鹿馬鹿しいかと思える行動をとっていました。


ことまの様子は、学校行事とはいえ、まめに先生がレポートしてくれたり
中日新聞の記者が同行していたようで、毎日朝刊には掲載されて夕刊にもたまに載り、ことま達の無事は確認できていました。

今回の、渡米は地元の伝統奉納歌舞伎をアメリカで公演するのが目的です。
これは、3年に一回だけ四年生以上が行きます。

昨年に、文部科学児童教育大臣奨励賞を愛知県で初めてもらっ
たこともあったからか、新聞記者同行…？？このへんはよくわかりませんが(笑)


中学校とイリノイ大学で、公演をしました。

でもね。
子供はものすごく、賞賛されるけど！
先生もやるんだから！
先生も賞賛してもらいたいよ。
子供達にアドバイスして、授業もしてアメリカに行く準備もして、なおかつ自分も静御前も演じる。
毎日、帰宅は遅くなっただろうしね。
たまたま、この小学校に赴任してきただけなのに、負担はものすごく、大きい気がするよ。

先生 お疲れ様!!

帰ってきても、本番の奉納歌舞伎が待っているので
頑張ってね


こっちゃん 明日迎えに行くよぉ

挨拶メール（覚書）

ｽﾃｲ先に、先ほどメールを送信しました。

Dear ○○○ファミリー

Hello, everyone.

This is 娘の名前 who will stay at your place.
I am excited about this since I heard the place I will stay.
I would like to enjoy lots of new experience even though I am also a little bit nervous because this will be my first time to stay away from my parents.
I am looking forward to meeting ●●& ●●
And I heard you have a turtle. I would like to see it!
See you in January!

娘の名前



Hello!
Thanks to accept my daughter, 娘の名前
Although she doesn't understand English very well.
She has been looking forward to staying with you since the schedule of homestay was decided.
Thank you again for all you will be doing for my child from January 18th to the 21st.
We thank you for everything you will do for her during she stay in advance.

Sincerely yours.

私の名前




こんな文章のメールをしました。


なんとか、友人の手を借りてだけど（笑）

大体、こんな感じになっていると思うんだよねー。



みなさん　こんにちは！

私は、ホームステイをする○○です。

ホームｽﾃｲが決まりﾜｸﾜｸしています。

親元から離れるのは、初めてなのでﾄﾞｷﾄﾞｷしてるけど色々な経験が出来るかと
思い楽しみたいです！


○○と○○に会えるのも楽しみ！

そして、亀を飼っていると聞きました。

ぜひ、見せてくださいね


では、１月に会いましょう。

○○



こんにちは

私の娘を受け入れてくれてありがとう。

彼女は、あまり英語が出来ないけれど、ホームステイが決まってから

あなた方に会えるのを大変楽しみにしています。

そちらには、１月１８日から２１日までお世話になります。

ステイ中、あなたが彼女にしてくれる
すべてのことに感謝します。

敬具　　　　○○○

あけましておめでとう。

今年もよろしくお願いします。



細々と続けています（笑）




今年は、娘の冬休みが短いために実家には帰ることが出来なくて

自宅でお正月を過ごしました。


4日に学校って・・・・公務員ですか？って感じですが



それも、17日からの渡米の影響ですから


あきらめます。。。。






お正月は、散々キッチンに立っていたので、いい加減にサボりたくなってきました・・。






年末に買いだしに出かけてから、どこにも出かけることなくすごしたし・・




私の唯一の楽しみは、２日に飲んだワイン


完璧に自分用です。


農民ﾛｯｿネーミング
が良いじゃない♪



さて、もうすぐ誕生日がやってくる・・・

準備は着々？

我が家の可愛い娘さんは、年明け早々に


アメリカにホームステイに行きます。



まぁ　すごい！でしょ。。

でも、自腹ではないんです。
学校行事ですから、なかなかこんなチャンスはありません。

楽しまないと損だってなかんじで、親子で盛り上がってますが。



しかし、娘の英語力は筆記は無しの中１レベル。


きっと、凹んで帰ってくるでしょう



それにそれに、ドルでの買い物もできるのか？？っと、心配はつきませんが
そんなこと、今心配したってどうしようもなく
本人しだいなので

頑張ってこーいぃなのです。


そこで、用意をしなきゃならないんだけど

これがまた、８泊１０日分を小さなスーツケースに詰め込むことになりそうなので
どうなることやら。


次回は、お土産のことを書いてみたいと思います。

どうして書くのかは、５年後にゆかいも行くことになるかもしれないから（笑）
覚書です。

クリスマス

今年のクリスマスは、ことまの思い付きで



家族間でプレゼント交換





なんて言っていたら、２１日から　ゆかいが発熱・・・





それでも、やるって言うから
熱が下がった隙に買出し（笑）





結局、ぶり返すことになるのだけど。




なんとか、クリスマスイブに皆で交換




私からは、二人にマグカップ


先日、覚王山のお店で購入したのにゃんたるカワユイでしょ。

見つけたときのテンションたらなかったです。


「歩知歩智」さん


そして、旦那さんには「えいこく屋」さんのドライフルーツ
青りんご＆いちご＆ばん柑です。

青りんごは、食べやすいいちごは、すっぱいけど美味しい
ばん柑は大人の苦味

散々、味見をして決めさせてもらいました



で、私が皆から貰ったものは

旦那さんから、リップクリーム
ことまからは、お弁当のｽﾃｨｯｸ
ゆかい君からは、木箱


みんな、ありがとう



楽しかった来年もやるのかしらぁ

ﾎﾄ。

先日は、義母さんの誕生日でした。



なので、夏に実家に無理やり置いていった（笑）フォトフレームに写真を送ってみた。




ちゃんと、表示されてるのだろうか？


んーー




返事が来ない一方的な、写ﾒは反応がなくて微妙な気分

音楽祭

週末は、地域の文化祭でした。


実は、ずっと音楽祭だと思ってました。




ことまの学校でも、合奏が行われてモーツワルトメドレーを笛で吹いていました。


そして、別の会場では

子供たちが作った、作品の展示・・・



それはそれは、にぎやかに並んでました。


して、娘のは・・・・




めちゃめちゃ、実用的。。


ことまが、こんなに実用的なものを作るとは！！


ことま曰く、「箱の中に入れてる定規とか小物が難しかった」

って、え？ウサギの顔とか簡単だったの？って聞くと、ニヤリ顔で先生が・・・




そーだよねー。


こんなに綺麗に丸くはできんだろう。

いや！できても、手垢でいっぱいになるだろうなぁ



良くできた！よくできた！

栗ぜんざい

すっかり、さむくなりましたね。



朝起きると、暗いので

慣れるまで、憂鬱な気分になります。。




今年は、いろいろな人に出会うことが多くて


沢山の刺激を貰う事が出来ています。感謝感謝



ぶれない生活も魅力的ですが、やっぱり興味があることに目が行くのも若いうち？ならではなのかな？





先日、お友達と秋だから『栗』でしょ！ってことで、中津川の『すや』さんに
初めて行ってきました。


もともと、岐阜に住んでいたのに中津川は土地勘がないので
新鮮♪



『すや』さんは、とっても素敵な建物で、中で栗ぜんざいを頂いた。


たしか、着いたのが１０時前だったけど中では団体様や、何組かのお客さんで賑ってました。


限定の栗ぜんざい。。。午前中でなくなるな・・って思ったりしてwww







なぜか、食べることに興奮して

食べる前の画像がない・・さすが、わたし(-_-;)




また、来年も行こう。

皮小物・・コインケース

久しぶりの更新です。。






って、いつも久しぶりって言ってる気がする





以前、素敵な皮のバックを持った方に声をかけると

なんと手作りと発覚




そこで、図々しく

皮のワークショップをやって！！ってお願いしました


素敵なものを手作りされてるなら、教えて貰わないわけにいかないのだ




aoyamaさんは、ご主人は木工職人・・・職人で良いのか？

はーっ　言葉を知らないってこまるわ




奥さまは、皮



皮にかしめを当てて、蠟引きの紐の縫い上げて

出来上がったのはコレ⇒


コインケースです♪


とは言っても、私が入れてるものはリップクリームですが

とってもお気に入りになりました。




すごくたのしかったので、第二弾をお願いしたいと思ってます！！