東歌

多摩川にさらす手作りさらさらに何そこの児の
ここだ愛しき（かなしき）

（税を調として布を差し出しことがあった時代
多摩川で布をさらしながら歌われたのだろうか。）

東国とは、遠江～陸奥までの範囲をさす。



都が奈良や、滋賀にあった時代、
この多摩川付近の文化はどんなっだのだろうか。

こうやって庶民の姿が歌から垣間みられるのも
面白いわ。

万葉集 額田の王

そろそろ本も読まなくちゃね。
細かな読み取りはできないけど
雰囲気だけでも感じられたらいいな。


味酒　三輪の山　あをによし　奈良の山の　山の際に　
い隠るまで　道の隈　い積もるまでに　つばらにも　
見つつ行かむを　しばしばも　見放けむ山を
心なく　雲の　隠さふべしや　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



（奈良の山々の影に隠れるまで　三輪山を見ていたい。
しかし　無情にも雲が　覆ってしまって
その姿を見る事ができない。)

近江遷都に際し、大和の国を離れる悲しさを歌ったのだろう。