研修終了

ご報告です。

2011年11月22日をもって、ベルリンでの研修期間が終了致しました。
そして今後もう3ヶ月あまり、ベルリンにとどまることとなりました。

日本から私を応援して下さった方々、そしてベルリンで
力を貸して下さった方々に、心から感謝しております。

振り返ってみれば早いものですが、当然のことながらこの研修中の体験は
今後の私にとって絶大なる影響を与えると思います。
そして研修が終わった今、この体験をどう生かして行くか
今後の私の行動と気持ち次第だと、これまで以上に気が引き締まる思いです。

これから文化庁に提出の為の“研修報告書”を書きます。
この350日間を振り返る作業。
自分が何を取り込み、何を削ぎ落としたのか。
ここらでしっかり、まとめてみます。



Sonnennallee(太陽通り)の自宅より
感謝を込めて
Niina Maeda　22/11/2011