奈良で習おう。

JRの奈良の観光ポスターのキャッチコピー。
「奈良で習おう。」
ちなみに、滋賀県は「Mother Lake, Biwa. 」。

日曜日は、奈良へ行ったょ。
早い朝の澄んだ冷たい空気をすいながら
奈良の駅前から東大寺へ歩く途中
何台ものバスが通り過ぎていく。

側面に、鹿が跳ねている絵。
草原を跳ねている。
キレェ。

鹿は英語でdeer。
でもね。英語ではね。
オスとメスではまた言葉が違う動物が多いの。
オス鹿はstag。　メス鹿はdoe。
１種類の言葉を細かく分類しておく必要がある時
言葉が生まれていく。
細分化されて、枝分かれになる言葉。
言葉って文化だね。