JSP サーブレットに対してブレーク・ポイントが使えない

つぎの環境で、JSP サーブレットに対してブレーク・ポイントが使えない。
アクション・サーブレットは、ブレーク・ポイントが有効になる。

- Windows 2000 SP4
- java version "1.4.1_01" Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.4.1_01-b01)
- jakarta-tomcat-5.0.28
- Eclipse SDK Version: 3.1.0 Build id: I20050627-1435
- tomcatPluginV3
- struts-1.2.7