我々合唱団の創設者の一人であり、かつて団長も勤められた中川様がご婦人同伴で、６月末に来韓されます。
来韓の折、6月30日の練習に参加頂ける予定ですが、その日の夜、ご夫妻を囲む懇親会を開く予定にしております。
ご多用中、恐縮ですが、ご出席頂けます方は、６月２２日(金)までに、男声は山本さんまで、女声は久門団長、もしくは竹田様まで、ご連絡頂けますと幸甚です。
懇親会の場所については決定次第、お知らせ致します。
日時 ： ６月３０日（土） １８：００～
場所 ： 東部二村洞 乃至 明洞近辺
단원 여러분
우리 합창단의 창립자 중 한사람이자 전에 단장님으로 계셨던 Nakagawa 전 단장님께서 싸모님과 함께 6원말에 내한하십니다.
전 단장님께서는 6월 30일 토요일 연습에 부부 동반으로 참가하실 예정이지만 그 날 밤 함께 침목 모임을 가질 예정입니다.
여러가지로 바쁘시겠지만 모임에 참석하실 수 있는 분은 22일 금요일까지 남자는 Yamamoto씨에게, 여자는 Hisakado단장님 또는 Takeda씨에게 연락해 주시기 바랍니다.
모임 장소에 대해서는 결정되는 데로 연락하겠습니다.
날짜: 6월 30일 토요일 18시부터
장소: 동부 이촌동 또는 명동 부근