goo blog サービス終了のお知らせ 

まぁ、いっか!日記

日々の出来事を気の向くままに 
ムリせずマイペースで...

お月見に。

2012-10-04 11:21:34 | 日記

昨日のチョコレートといっしょにいただいたもの。

カナダの方は、中国人のお友達とアジア系のスーパーに買い物に行かれたそうです。

「お月見」をするために

お茶と月見団子を買いに行ったそうです。

それで、うちにもお月見用のお菓子を送ってくださいました。

4種類のあん入りです。

紫イモ、栗、ゆず、かぼちゃの4種類みたいです。

カナダなので、英語とフランス語?

で、真ん中は、きっと中国語。

前に香港のお土産にいただいたお菓子に似ているので、中国産なんだろうな~?

ところで、気になったのが、

”紙袋が入ってます”って。

よく見ると、箱の底に赤いものが…

なぜ????

お菓子を全部出さないと、袋が出せないんですけど、

どういう意味があるんでしょうね?

生活習慣の違いなどによって、国によっていろんなことが違うから、

「なんでだろう?」って、おもしろいんですけどね。

考えてもわからないので、

まぁ、いっか

 

中には、

ナイフと楊枝付きです。

「中秋月餅」って書いてあるのかな?

で、半分に切ってみると

栗の粒が入っていました。

甘さ控えめで、しっとりした食感。

お茶が合います。

ごちそうさまでした。

          .