いそがばまわれ

回り道な人生は豊かだと思う。大人からはじめたバレエ、ヴァイオリン、編み物、英語を愛して忙しくも楽しく生きてます。

よっちょれ

2010年08月11日 18時40分52秒 | 日記
仕事から帰ってきたところです。

いつもより若干車が多い感じがしたけど
そんなに渋滞でもなく
帰ってくることができました


あちこちから
よさこいの音が聞こえてきました。


今日は午前中気持ちの良いだったけど
途中ものすごいでした。

その間はよさこいはどうなっていたのでしょうか?

また
雨が上がったみたいで
あちこちで踊っているのかな?



よさこいの歌の中に
「よっちょれ」っていう言葉が
出てくるのだけど

私は勝手に
「寄って来い」という意味だと思ってた。

でも

どうやら本当は
「よけろ」とか「どいて」って言葉らしい。


よさこいの歌の
標準語訳が知りたいな






ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村 クラシックブログ ヴァイオリンへにほんブログ村 
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へにほんブログ村 
人気ブログランキングへ
blogram投票ボタン
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

高知のところてん

2010年08月11日 06時10分04秒 | 日記
高知のところてんは
やさしい味


ところてんは
からしと酢醤油
と思っていたので

初めてのときはびっくりしました。


かつおだしです


初めて食べたときは
パンチが無くて
物足りなく感じたけど
このやさしさが
美味しいです


右側は
ゆず風味。


どっちから食べようかな






ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村 クラシックブログ ヴァイオリンへにほんブログ村 
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へにほんブログ村 
人気ブログランキングへ
blogram投票ボタン
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする