Weezer - Hero - Weezer

子どもの頃  世界を救おうと考えてたよ
走り回って 犯罪者を追いかけるんだ
クモの糸に揺られて空を飛んで
両目からは レーザービームを発射するのさ

だけど今はわかる 僕の宿命じゃなかったって
僕の人生でいるべきでない場所だし
僕は宿命のある人間ではなかった
僕に栄光は必要ないし 名声もいらない
こんなマントも着たくないんだ

だって心のなかでは（心のなかで）
わかってるんだ 続かないって
そして中にいる僕は
ただの“はみ出し者”なのさ

そうさ 誰もがヒーローを求めてる
だけど僕は他のみんなと違ってる
ひとりで歩いてるんだ そうさ ひとりぼっちでね
そうさ ヒーローになろうとしたけど自分に嘘を付いていた
僕はひとりで歩く ひとりぼっちで歩いていくんだ

期待をいただかせて そして引き裂くつもりなんだ
きみを愛しては 王冠を被るとなれば憎んだり
謎を解くのが好きじゃないってわけじゃない
だけど 人生って
一人の人間であるだけでもキツいもの

もしも「沈黙」が新世代の声ならば
そのときは 僕でもみんなの期待に応えられるかも
鉄拳のようにハンマーを振り下ろして
そして存在しなかったように姿を消すのさ

だって心のなかでは（心のなかで）
わかってるんだ 続かないって
そして中にいる僕は
ただの部外者なのさ

そうさ 誰もがヒーローを求めてる
だけど僕は他のみんなと違ってる
ひとりで歩いてるんだ そうさ ひとりぼっちでね
そうさ ヒーローになろうとしたけど自分に嘘を付いていた
僕はひとりで歩く ひとりぼっちで歩いていくんだ

そうさ 誰もがヒーローを求めてる
だけど僕は他のみんなと違ってる
ひとりで歩いてるんだ そうさ ひとりぼっちでね
そうさ ヒーローになろうとしたけど自分に嘘を付いていた
僕はひとりで歩く ひとりぼっちで歩いていくんだ