Thank You For The Music – ABBA
スウェーデンのポップグループ アバの5thアルバム「The Album」(1977年) に収録。
1978年5月にリリースされたシングル『Eagle』のB面にも収録。
1983年11月にシングル曲としてリリースされ、さらに1992年にも再びシングルとしてリリースされると世界的に大ヒットとなりました。
音楽への感謝、喜びを歌った感動的な曲です。
音楽を愛するすべての人の心に訴えかける歌詞ですね。
Thank You For The Music
私は特別な人間じゃない、実際ちょっと退屈なくらい
私が言うジョークなんて、聞いた事あるものばかり。
だけど私には才能があるの、素晴らしい才能
私が歌えば、みんなが耳を傾ける。
感謝と誇りを込めて
ただ大きな声で歌いたい
だから言わせて、私が歌うこの歌、音楽にありがとう、と。
音楽がもたらす楽しみに、ありがとう。
音楽無しには生きられないでしょう、心底尋ねてみたいわ
歌やダンスの無い人生ですって？
そんなの考えられる？
だから言うわ、授かった音楽に、ありがとう、と。
お母さんが言うの「あなたは歩くより先に踊った」って
「話すより先に、歌い始めた」って。
でもたまに思うわ、どうやって始めたんだろう？って
メロディみたいに人の心を捉えるものなんて無いでしょう？
誰が見つけたのかしら
ただ、それが誰であれ、その通りね
だから言わせて、私が歌うこの歌、音楽にありがとう、と。
音楽がもたらす楽しみに、ありがとう。
音楽無しには生きられないでしょう、心底尋ねてみたいわ
歌やダンスの無い人生ですって？
そんなの考えられる？
だから言うわ、授かった音楽に、ありがとう、と。
私はとっても幸せだった
私は金色の髪をした少女
私は、みんなに向けて歌いたい
なんて楽しい、素敵な人生、何ていう巡り合わせ！
だから言わせて、私が歌うこの歌、音楽にありがとう、と。
音楽がもたらす楽しみに、ありがとう。
音楽無しには生きられないでしょう、心底尋ねてみたいわ
歌やダンスの無い人生ですって？
そんなの考えられる？
だから言うわ、授かった音楽に、ありがとう、と。
