結婚してください！？ 全56話

【原題】결혼해주세요
韓国では、2010年6月19日～2010年12月26日にKBSで放送。
■演出：パク・マニョン（『ぶどう畑のあの男』）
■脚本：チョン・ユギョン（『インスンはきれいだ』）

■出演
キム・テホ（キム家長男）役：イ・ジョンヒョク
ナム・ジョンイム（テホの妻）役：キム・ジヨン
キム・ヨノ（キム家長女）役：オ・ユナ
キム・ガンホ（キム家次男）役：ソン・ヒョク
キム・ジョンテ（テホの父親）役：ペク・イルソプ
オ・スノク（テホの母親）役：コ・ドゥシム
ハン・ギョンフン（シングルファーザー）役：ハン・サンジン
ユ・ダヘ（ガンホの恋人）役：イ・ダイン
ユン・ソヨン（女子アナ）役：イ・テイム
チェ・ヒョヌク（チェ君）役：リュ・テジュン
ソン・インソン（ダヘの母親／開業医）役：イ・フィヒャン
ソン・インピョ（インソンの弟）役：ソヌ・ジェドク
キム・ジョンナム（ジョンテの妹）役：チャン・ジョンヒ
パク・エラン（ジョンイムの親友／餅店経営）役：チョン・スヨン
ピョ・ジンソク（エランの夫／テホの友人）役：チェ・スンギョン
ナム・ギナム（ジョンイムの父親）役：チャン・ヨン
ハン・ジュン（ギョンフンの息子）役：カン・スハン
カン室長（ヒョヌクの側近）役：イ・スンヒョン
ハン・ギョンジュ（ギョンフンの姉）役：ピョン・ジョンス
イ・ヨンシン（ギョンフンの母親）役：ソヌ・ウンスク
ヨン・ミホン（インソンの病院の看護師）役：パク・ジュンミョン
コン・スチャン（ジョンテの友人）役：キム・ソンファン
ソヨンの父親（テホの大学の学科長）役：ミン・ウク
チャン教授（テホの同僚）役：キム・ドンギュン
ジョンテの同窓生役：イ・ジョング
ガンホの就職の面接官役：ヨム・ジョング
パク弁護士（ヨノの見合い相手）役：キム・ジヌ
パク弁護士の父親役：イ・ソン
パク弁護士の母親役：ウォン・ジョンネ
チョ・ハンス（テレビ局PD）役：パク・ジュンソ
テレビ局スタッフ役：イ・ガヒョン
ユナ（ジョンイムの付き人）役：チュ・ミナ
エランとジンソクの息子（三つ子）役：ソン・イェダム
エランとジンソクの息子（三つ子）役：ソン・イェジュン
エランとジンソクの息子（三つ子）役：キム・ソジョン
ヨノの教え子の母親役：ヒョン・ヨンイム
テホ夫妻を取材する記者役：チョン・ジスン
ヨノの学校の教頭役：チョン・ドンギュ
ガンホが働く食堂の店長役：イ・サンフン
裁判所職員役：カン・チョルソン
タクシーの乗客役：キム・ヒラ
産婦人科医役：イ・ジョンイン
魚屋役：ヒョン・スッキ
ジョンイムに歌唱指導する歌手役：インスニ（インスン）

■ストーリー
63歳の誕生日を迎えた元公務員のキム・ジョンテ。
決して裕福ではないが、妻オ・スノクと3人の子供たちに囲まれ平凡な毎日を送っていた。

ジョンテの自慢の長男テホは、長年の下積み生活を経て念願の大学教授に
テホを信じて支えてきた妻ジョンイムは、夫の出世を自分のことのように喜ぶのですが、
大学教授としてテレビ出演することになったテホは、
番組の共演者である美人アナウンサーユン・ソヨンに気持ちが傾いて行き
ジョンイムから離れて行ってしまうのでした…
テホに見放されたジョンイムにも人生の転機が到来！？

ジョンテの長女ヨノは、小学校の先生。
プライドが高くワガママなヨノは、学生時代の友人で今は義姉となった
ジョンイムにはいつも上から目線。
結婚適齢期を過ぎようとしているお年頃のヨノは、
父親からの勧めもあって弁護士とお見合いするも、相手の性格は最悪
そんな中、教え子の父親でシングルファーザーのギョンフンと出会う。
最初は、会えばケンカしていた2人だったが
ヨノは次第にギョンフンの人柄に惹かれていく…

ジョンテの次男ガンホは就職浪人中。
テホとヨノのことは自慢し放題のジョンテだが、ガンホのことになると口ごもっていた
ある日、家の近所を歩いていたガンホはか弱そうな女子大生ユ・ダへが
男たちにカツアゲされている現場に遭遇し、助けてあげようとするのですが…
ダヘは武芸の達人で、逆にガンホが助けられることに
そんな奇妙な縁で出会った2人、一緒にお酒を飲んで一夜を共にしてしまい、
後日ダヘの妊娠が発覚
なんと、ダヘの母親は、ジョンテの初恋の相手だった

ジョンテの3人の子供たちの結婚はいかに！？

■感想
BS朝日の深夜再放送枠で視聴しました。
ホームドラマなので、気楽に楽しめました～。

本来なら、ジョンイム頑張れ！って応援すべきなんでしょうけど、
ジョンイム役のキム・ジヨンさんって『トマト』の悪役が第一印象だったせいなのか？
あまり好きになれません…
それでも、やっぱりテホもジョンイムも他の人と再婚せずに
一生良きパートナーであって欲しいな～と思いました。

このドラマ、最終回がクリスマスシーズンだったこともあり、
クリスマスで盛り上がる街中をジョンテ＆スノク夫妻が仲良く歩いて行くという
ラストシーンが癒し系な感じで気に入りました。
「生まれ変わっても俺と結婚してくれるか？」
とスノクに尋ねるジョンテが微笑ましかったな。
”生まれ変わったら違う人生を歩みたい”という考えもあるけれど、
”生まれ変わってもまた結婚したい”と言える夫婦の関係も美しいですね～
”不幸と思うのも、幸せと思うのも自分の考え方次第”
というスノクの考え方にも納得。

コ・ドゥシムさんは、のんびりほんわかしたお母さん役が似合いますね。
現在視聴中（かなりハマっている）のドラマ『きらきら光る』
の貧しい家庭のお母さん役も良い感じです