ルビーの指輪

【原題】루비반지
2013年08月19日～2014年01月03日にKBS2で放送。（全93話）
■演出：チョン・サン
■脚本：ファン・スニョン

■出演
チョン・ルビー役：イ・ソヨン
チョン・ルナ役：イム・ジョンウン
ペ・ギョンミン（ルビーの元恋人）役：キム・ソックン
ナ・インス（ルナの恋人）役：パク・クァンヒョン
ユ・ギルジャ（ルビーとルナの母親）役：チョン・エリ
チョン・チョリム（ルビーとルナの叔母）役：ピョン・ジョンス
ペ・チャングン（ギョンミンの父親／JMグループ会長）役：チョン・ドンファン
パク・ギョンスク（ギョンミンの母親）役：キム・ソラ
ペ・セラ（ギョンミンの姉）役：キム・ガヨン
チョ・イルスン（ギョンミンの祖母／チャングンの母）役：キム・ヨンオク
ソ・ジニ役：ハ・ジュヒ
ファン・ソクホ役：イ・ヒョヨン
ソン・ヘリョン役：キム・キョウル
ノ・ドンパル役：イ・ヒョヌ
コ・ソヨン役：パク・ジンジュ
チャン・クミ役：ハン・ギョンソン
イ・ウンジ役：キム・リウォン
ク・ヨノ（ウンジの恋人）役：ファン・チャンウ
ノ・ジヒョク（ドンパルの隠し子）役：イ・ヘウ
ルナが買い物したブティックの店員役：ソ・ジヨン（第1話）
ルナがレポートした春川の商店街の会長役：キム・ゴノ（第1話）
イさん（ギョンミンにお見合い相手を紹介したテソン製紙の奥様）役：オ・ジョンウォン（第2話）
ギルジャが行った漢方薬店の店主役：チン・ミョンソン（第2話）
キム社長（JMグループ社長）役：パク・ギュチョム（第3話）
インスが勤務するテレビ局の局長役：チョン・ドンギュ
ルナに体型の変化を指摘する番組スタッフ役：イ・ジェウク（第4話）
ドンパルの合コン相手役：ク・ヘリョン（第4話）
タクシーの無賃乗車でチョリムが連行された警察署の警察官役：キム・ミンジン（第5話）
ルナたちと飲みに行った男役：チョ・ソンヒ（第6話）
ルビーとルナの担当医役：イ・ジョンソン
ルビーとルナが入院する病院の医師役：チュ・ドンヒ（第8話）
ルナ（本当はルビー）の看病人役：ユ・オクチュ
ルナがホクロを除去した皮膚科の医師役：チョン・ヒョンソク（第9話）
ルナ（本当はルビー）の担当医役：コン・ジェウォン（第10話）
JMグループ警備員役：ハン・チュニル
ルナが行ったデパートのブティックの店員役：イ・ジャノク
JM通販の番組スタッフ役：ソジン
クミが行ったサウナの店主役：チョン・ヨングム（第16話）
JMグループ幹部役：ヨム・ジョング
JMグループの倉庫の社員役：ホン・スンボム（第17話）
ルナをスカウトしたCC通販の局長役：ソン・ソングン（第17話、第30話）
ワン・デプン（ドンパルの先輩）役：イ・ペグク
セラの秘書役：チョ・ヘソン
パク・ギジュン役：チョン・ミョンジュン
JMグループ監査室社員役：ユン・ヨンモク
本物のルピーを乗せたタクシー運転手役：キム・ジェフム
イ・ゴンナム（チョリムの見合い相手）役：ペク・シン
ゴンナムの母親役：ソン・インジャ
チャン・ソンジュ（ルナの番組のゲスト）役：パク・チョンウ
チャングンを往診した医師役：コン・ジェウォン（第38話）
シン・ハクモ（離婚危機に陥ったルナが相談した弁護士）役：チョン・スンウ（第38話）
JMグループ監査室社員役：イ・ジュニ（第38話）
記者役：カン・チョルソン
ニュースキャスター役：イ・ホウ
シム・ジェユン役：イ・ジョンネ
イルスンらのボランティア先のおばあさん役：ナム・ジョンヒ
ルナの幼少時代役：チェ・ジウォン

■ストーリー
双子の姉妹として育ったルビーとルナ。
姉ルビーは性格が良くて成績優秀なのに
妹ルナは自己中心的な劣等生。
実はこの2人、双子ではなく異母姉妹だった。
1人は父親と愛人とのあいだに生まれた娘だったのだ…

大企業JMグループの春川支社で働くルビーのもとに
大学時代に交際していたペ・ギョンミンが本部長として現れ、
「もう一度やり直したい」と告白
困惑するルビーであったが、まだギョンミンへの想いを断ち切れていない
自分の気持ちに気付き 再び交際することを決める。
そして、ルビーとの結婚を決意したギョンミンは
ルビーの指輪をプレゼントしてプロポーズすることに。

ルナは春川のケーブルテレビ局でレポーターとして働いていた。
ソウルへ進出して有名になりたい！と野望を抱くルナは、
有能なナ・インスPDと交際してソウル進出のチャンスを掴んだのだが…
その矢先にルナの妊娠が発覚
結婚して平凡に暮らすことを希望するインスは
ソウルでの仕事を断ってしまうのだが、
ルナは諦めきれず、ソウルでオーディションを受けることにする。

オーディション当日、勝負服を探しているルナの前に
ルビーがギョンミンからプレゼントされた高級ブランドの服を着て現れた。
ルナは半ば強引にルビーの服と婚約指輪を借りることにし、
一緒に車でソウルへ行くことになった。
ところが、2人が乗った車が事故を起こしてしまう
ひどいヤケドを負ってしまった2人は意識不明で顔を判別することができず
身に着けていた服と指輪が身元判明の手がかりとなった。

先に目覚めたルナに母は「ルビー」と声を掛けた。
ルナは「自分はルナだ！」と言おうとしたのだが
包帯を巻かれている状態でうまく声が出せない。
そして、”姉ルビーの容態が深刻で死んでしまうかもしれない”と聞くと、
”姉ルビーになりすまして富と名誉を手に入れるのも悪くない”と思いつく。
やがてルナは、ヤケドを治療する整形手術によってルビーの顔を手に入れ
ギョンミンと結婚してしまう

ところが その後 姉ルビーも回復し、
ルナに顔と人生を奪われたことに気付いてしまう
ルビーはルナに復讐することを誓う…

■感想
対照的な双子の姉妹が入れ替わるという設定に興味があり、
BS11で放送されたものを録画して視聴しました。

ルナの行動がエスカレートするほど
続きが気になって夢中になりました。
どうやって2人が入れ替わっていることがバレて
ルナはどんな罰を受けるんだろう？
ということが知りたくて最後まで視聴したのですが、
結局 ルナは精神的に病んでしまって病院に入院してしまう
という結末で復讐をやり遂げたという爽快感はありませんでした。

それから、ストーリーの前半でギョンミンの母親が
「春川に住んでいたことがある」と言いつつ表情が曇ったシーンがあったので、
ギョンミン母がルビーの実母なのか？と思ったのですが
特にそういった展開もなく…
一体あれは何だったのか？謎が残ってしまいました。